nsis: Remove NSIS Installer Code
Move the NSIS code to the vim/vim-win32-installer repository. When we update the NSIS code, we sometimes need to update the vim/vim-win32-installer scripts also. Managing them in the same repository should be better for maintenance. This PR should be merged after https://github.com/vim/vim-win32-installer/pull/457 closes: #20521 Signed-off-by: K.Takata <kentkt@csc.jp> Signed-off-by: Christian Brabandt <cb@256bit.org>
This commit is contained in:
K.Takata authored and Christian Brabandt committed
1 parent
cce141c427
commit
e31ec2ef06
27 files changed
+10
-5575
No files matched your search
@@ -9,7 +9,6 @@
|
||||
# So if a pull request only touches javascript files, only these owners
|
||||
# will be requested to review.
|
||||
|
||||
nsis/lang/russian.nsi @RestorerZ
|
||||
runtime/autoload/beancount.vim @nathangrigg
|
||||
runtime/autoload/beancountcomplete.vim @nathangrigg
|
||||
runtime/autoload/context.vim @lifepillar
|
||||
|
||||
+3
-2
@@ -130,7 +130,7 @@ can be translated:
|
||||
- Menus, see [runtime/lang/README.txt][2]
|
||||
- Vim tutor, see [runtime/tutor/README.txt][3]
|
||||
- Manual pages, see [runtime/doc/\*.1][4] for examples
|
||||
- Installer, see [nsis/lang/README.txt][5]
|
||||
- Installer, see [nsis/lang/README.txt][5] in the [vim-win32-installer][20] repository
|
||||
|
||||
The help files can be translated and made available separately.
|
||||
See https://www.vim.org/translations.php for examples.
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@ mailing list. For other questions you can join [`#vim`][19], use the
|
||||
[2]: https://github.com/vim/vim/blob/master/runtime/lang/README.txt
|
||||
[3]: https://github.com/vim/vim/blob/master/runtime/tutor/README.txt
|
||||
[4]: https://github.com/vim/vim/blob/master/runtime/doc/vim.1
|
||||
[5]: https://github.com/vim/vim/blob/master/nsis/lang/README.txt
|
||||
[5]: https://github.com/vim/vim-win32-installer/blob/master/nsis/lang/README.txt
|
||||
[6]: https://github.com/vim/vim/discussions/13087
|
||||
[7]: https://github.com/vim/vim/blob/master/runtime/doc/develop.txt
|
||||
[8]: https://vi.stackexchange.com
|
||||
@@ -172,3 +172,4 @@ mailing list. For other questions you can join [`#vim`][19], use the
|
||||
[17]: https://github.com/vim/vim/issues
|
||||
[18]: https://github.com/vim/vim/blob/master/src/testdir/test_codestyle.vim
|
||||
[19]: https://web.libera.chat/#vim
|
||||
[20]: https://github.com/vim/vim-win32-installer
|
||||
@@ -662,13 +662,7 @@ SRC_DOS = \
|
||||
src/tee/tee.c \
|
||||
src/xxd/Make_ming.mak \
|
||||
src/xxd/Make_mvc.mak \
|
||||
nsis/auxiliary.nsh \
|
||||
nsis/gvim.nsi \
|
||||
nsis/Makefile \
|
||||
nsis/Make_mvc.mak \
|
||||
nsis/README.txt \
|
||||
nsis/lang/*.nsi \
|
||||
nsis/lang/README.txt \
|
||||
uninstall.txt \
|
||||
|
||||
# Source files for MS Windows without CR/LF translation (also in the extra archive).
|
||||
@@ -686,7 +680,6 @@ SRC_DOS_BIN = \
|
||||
src/xpm/x86/lib-vc14/libXpm.lib \
|
||||
src/xpm/x86/lib/libXpm.a \
|
||||
runtime/bitmaps/vim.ico \
|
||||
nsis/icons.zip \
|
||||
|
||||
# Source files for Amiga, DOS, etc. (also in the extra archive).
|
||||
SRC_AMI_DOS = \
|
||||
|
||||
@@ -205,23 +205,7 @@ MINOR = 2
|
||||
# - in this directory:
|
||||
# > make dosbin
|
||||
# NSIS self installing exe:
|
||||
# - To get NSIS see http://nsis.sourceforge.net
|
||||
# - Make sure gvim_ole.exe, vimw32.exe, installw32.exe,
|
||||
# uninstallw32.exe, teew32.exe and xxdw32.exe have been build as mentioned
|
||||
# above.
|
||||
# - copy these files (get them from a binary archive or build them):
|
||||
# gvimext.dll in src/GvimExt
|
||||
# gvimext64.dll in src/GvimExt
|
||||
# gvimext64.dll can be obtained from:
|
||||
# https://github.com/vim/vim-win32-installer/releases
|
||||
# It is part of gvim_9.1.*_x64.zip as vim/vim91/GvimExt/gvimext64.dll.
|
||||
# - Make sure there is a diff.exe two levels up (get it from a previous Vim
|
||||
# version). Also put winpty32.dll and winpty-agent.exe there.
|
||||
# - go to ../nsis and do:
|
||||
# > nmake.exe -f Make_mvc.mak all
|
||||
# (takes a few minutes).
|
||||
# See nsis/README.txt for details.
|
||||
# - Copy gvim##.exe to the dist directory.
|
||||
# See https://github.com/vim/vim-win32-installer
|
||||
#
|
||||
# 64 bit builds (these are not in the normal distribution, the 32 bit build
|
||||
# works just fine on 64 bit systems).
|
||||
@@ -410,7 +394,7 @@ amisrc: dist prepare
|
||||
mv dist/vim$(VERSION)src.tar.gz dist/vim$(VERSION)src.tgz
|
||||
|
||||
# MS-DOS sources
|
||||
dossrc: dist dist/$(COMMENT_SRC) license
|
||||
dossrc: dist dist/$(COMMENT_SRC)
|
||||
-rm -rf dist/vim$(VERSION)src.zip
|
||||
-rm -rf dist/vim
|
||||
mkdir dist/vim
|
||||
@@ -428,9 +412,6 @@ dossrc: dist dist/$(COMMENT_SRC) license
|
||||
rmdir dist/vim/$(VIMRTDIR)/runtime
|
||||
cd dist && zip -9 -rD -z vim$(VERSION)src.zip vim <$(COMMENT_SRC)
|
||||
|
||||
license:
|
||||
cd nsis && $(MAKE) -f Makefile $@
|
||||
|
||||
dosrt: dist dist/$(COMMENT_RT) dosrt_files
|
||||
-rm -rf dist/vim$(VERSION)rt.zip
|
||||
cd dist && zip -9 -rD -z vim$(VERSION)rt.zip vim <$(COMMENT_RT)
|
||||
|
||||
@@ -31,8 +31,6 @@ src/if_ole.* OLE automation interface, for MS Windows.
|
||||
|
||||
src/GvimExt/* DLL for the "Edit with Vim" context menu entry
|
||||
|
||||
nsis/* NSIS script to build the self-installing MS-Windows exe
|
||||
|
||||
runtime/doc/*.man Preprocessed manual pages.
|
||||
|
||||
runtime/macros/file_select.vim Vim script to browse directories (Unix only).
|
||||
@@ -1,95 +0,0 @@
|
||||
#
|
||||
# Makefile for MS Windows for create self-installing exe of Vim.
|
||||
# 2025-10-03, Restorer, restorer@mail2k.ru
|
||||
#
|
||||
|
||||
|
||||
# included common tools
|
||||
!INCLUDE ..\src\auto\nmake\tools.mak
|
||||
|
||||
.SUFFIXES :
|
||||
|
||||
!IFDEF PROGRAMW6432
|
||||
ProgFiles=%%PROGRAMFILES(x86)%%
|
||||
!ELSE
|
||||
ProgFiles=$(PROGRAMFILES)
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF VIMSRC
|
||||
MKNSISFLAGS = /D"VIMSRC=$(VIMSRC)"
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF VIMRT
|
||||
MKNSISFLAGS = $(MKNSISFLAGS) /D"VIMRT=$(VIMRT)"
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF VIMTOOLS
|
||||
MKNSISFLAGS = $(MKNSISFLAGS) /D"VIMTOOLS=$(VIMTOOLS)"
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF GETTEXT
|
||||
MKNSISFLAGS = $(MKNSISFLAGS) /D"GETTEXT=$(GETTEXT)"
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF HAVE_UPX
|
||||
MKNSISFLAGS = $(MKNSISFLAGS) /DHAVE_UPX=$(HAVE_UPX)
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF HAVE_NLS
|
||||
MKNSISFLAGS = $(MKNSISFLAGS) /DHAVE_NLS=$(HAVE_NLS)
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF HAVE_MULTI_LANG
|
||||
MKNSISFLAGS = $(MKNSISFLAGS) /DHAVE_MULTI_LANG=$(HAVE_MULTI_LANG)
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF WIN64
|
||||
MKNSISFLAGS = $(MKNSISFLAGS) /DWIN64=$(WIN64)
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF ARM64
|
||||
MKNSISFLAGS = $(MKNSISFLAGS) /DARM64=$(ARM64)
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF INCLUDE_LIBGCC
|
||||
MKNSISFLAGS = $(MKNSISFLAGS) /DINCLUDE_LIBGCC=$(INCLUDE_LIBGCC)
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
!IFDEF X
|
||||
XX = /X"$(X:;=" /X")"
|
||||
!ENDIF
|
||||
|
||||
# If necessary, correct the full path of the NSIS compiler in the next line.
|
||||
# Please do not enclose the path in quotation marks.
|
||||
MKNSIS = $(ProgFiles)\NSIS\makensis.exe
|
||||
|
||||
MKNSISFLAGS = /INPUTCHARSET UTF8 $(MKNSISFLAGS)
|
||||
|
||||
|
||||
all : makeinst
|
||||
|
||||
makeinst : prepare
|
||||
^"$(MKNSIS)" $(MKNSISFLAGS) gvim.nsi $(XX)
|
||||
|
||||
prepare : unzipicons license rename
|
||||
|
||||
unzipicons : icons.zip
|
||||
@ if exist %|fF\nul $(RD) %|fF
|
||||
@ $(PS) $(PSFLAGS) \
|
||||
Add-Type -AssemblyName 'System.IO.Compression.FileSystem'; \
|
||||
[System.IO.Compression.ZipFile]::ExtractToDirectory('$**', '.')
|
||||
|
||||
license : ..\lang\LICENSE.*.txt ..\LICENSE
|
||||
!@ $(PS) $(PSFLAGS) \
|
||||
Get-Content -Path '$**' -Encoding UTF8 ^| \
|
||||
Set-Content -Path '..\lang\$(**B).nsis.txt' -Enc Unicode -Force
|
||||
|
||||
rename :
|
||||
@ ..\tools\rename.bat "$(SRC)" "$(DST)" 1> nul
|
||||
|
||||
clean :
|
||||
@ if exist ..\lang\LICENSE*.nsis.txt $(RM) ..\lang\LICENSE*.nsis.txt
|
||||
@ if exist .\icons\nul $(RD) .\icons
|
||||
@ if exist .\gvim??.exe $(RM) .\gvim??.exe
|
||||
|
||||
# vim: set noet sw=8 ts=8 sts=0 wm=0 tw=79 ft=make:
|
||||
@@ -1,82 +0,0 @@
|
||||
#
|
||||
# Makefile for UNIX-like for create self-installing exe of Vim.
|
||||
# 2025-10-03, Restorer, restorer@mail2k.ru
|
||||
#
|
||||
|
||||
|
||||
.SUFFIXES:
|
||||
.PHONY: all makeinst prepare rename clean
|
||||
|
||||
ifdef VIMSRC
|
||||
MKNSISFLAGS := -D"VIMSRC=$(VIMSRC)"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef VIMRT
|
||||
MKNSISFLAGS := $(MKNSISFLAGS) -D"VIMRT=$(VIMRT)"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef VIMTOOLS
|
||||
MKNSISFLAGS := $(MKNSISFLAGS) -D"VIMTOOLS=$(VIMTOOLS)"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef GETTEXT
|
||||
MKNSISFLAGS := $(MKNSISFLAGS) -D"GETTEXT=$(GETTEXT)"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef HAVE_UPX
|
||||
MKNSISFLAGS := $(MKNSISFLAGS) -DHAVE_UPX=$(HAVE_UPX)
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef HAVE_NLS
|
||||
MKNSISFLAGS := $(MKNSISFLAGS) -DHAVE_NLS=$(HAVE_NLS)
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef HAVE_MULTI_LANG
|
||||
MKNSISFLAGS := $(MKNSISFLAGS) -DHAVE_MULTI_LANG=$(HAVE_MULTI_LANG)
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef WIN64
|
||||
MKNSISFLAGS := $(MKNSISFLAGS) -DWIN64=$(WIN64)
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef ARM64
|
||||
MKNSISFLAGS := $(MKNSISFLAGS) -DARM64=$(ARM64)
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef INCLUDE_LIBGCC
|
||||
MKNSISFLAGS := $(MKNSISFLAGS) -DINCLUDE_LIBGCC=$(INCLUDE_LIBGCC)
|
||||
endif
|
||||
|
||||
ifdef X
|
||||
XX := -X"$(X:;=" -X")"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
MKNSISFLAGS := -INPUTCHARSET UTF8 $(MKNSISFLAGS)
|
||||
|
||||
all: makeinst
|
||||
|
||||
makeinst: prepare
|
||||
makensis $(MKNSISFLAGS) gvim.nsi $(XX)
|
||||
|
||||
prepare: unzipicons license rename
|
||||
|
||||
unzipicons: icons.zip
|
||||
if test -d `basename $? .zip` ; then rm -rf `basename $? .zip` ; fi
|
||||
unzip $?
|
||||
|
||||
license: ../lang/LICENSE.*.txt ../LICENSE
|
||||
for lic in $? ; do \
|
||||
bn=`basename $$lic .txt` ; \
|
||||
awk 'sub("$$", "\r")' < $$lic | \
|
||||
iconv -f UTF-8 -t UTF-16 > ../lang/$$bn.nsis.txt ; \
|
||||
done
|
||||
|
||||
rename:
|
||||
../tools/rename.bat "$(SRC)" "$(DST)"
|
||||
|
||||
clean:
|
||||
rm -f ../lang/LICENSE*.nsis.txt
|
||||
if test -d icons ; then rm -rf icons ; fi
|
||||
if test -f gvim??.exe ; then rm -f gvim??.exe ; fi
|
||||
|
||||
# vim: set noet sw=8 ts=8 sts=0 wm=0 tw=0 ft=make:
|
||||
+3
-111
@@ -1,112 +1,4 @@
|
||||
This builds a one-click install for Vim for MS Windows using the Nullsoft
|
||||
Installation System (NSIS), available at http://nsis.sourceforge.net/
|
||||
The code for the one-click installer for Vim for MS Windows has been moved to
|
||||
the vim-win32-installer repository.
|
||||
|
||||
To build the installable .exe file:
|
||||
|
||||
Preparatory stage
|
||||
|
||||
1. Clone using the git tool the Vim repository or download its zip file
|
||||
available at:
|
||||
https://github.com/vim/vim
|
||||
|
||||
2. Go to the "/src" directory and build the Vim editor, making sure to use the
|
||||
following variable values: "GUI=yes"; "OLE=yes"; "VIMDLL=yes". See
|
||||
INSTALLpc.txt and Make_mvc.mak for details.
|
||||
|
||||
3. Go to the GvimExt directory and build gvimext.dll (or get it from a binary
|
||||
archive). Both 64- and 32-bit versions are needed and should be placed
|
||||
as follows:
|
||||
64-bit: src/GvimExt/gvimext64.dll
|
||||
32-bit: src/GvimExt/gvimext.dll
|
||||
|
||||
4. Get a "diff.exe" program. If you skip this the built-in diff will always
|
||||
be used (which is fine for most users).
|
||||
You can find one in previous Vim versions or in this archive:
|
||||
https://www.mediafire.com/file/9edk4g3xvfgzby0/diff4Vim.zip/file
|
||||
When will you have "diff.exe" put it in the "../.." directory (above the
|
||||
"vim91" directory, it's the same for all Vim versions). However, you can
|
||||
specify a different directory by specifying the appropriate makefile value.
|
||||
How to do this is described below.
|
||||
|
||||
5. For the terminal window to work in Vim, the library winpty is required.
|
||||
You can get it at the following url:
|
||||
https://github.com/rprichard/winpty/releases/download/0.4.3/winpty-0.4.3-msvc2015.zip
|
||||
For the 32-bit version, rename "winpty.dll" from ia32/bin to "winpty32.dll",
|
||||
and for the 64-bit version — "winpty.dll" from x64/bin to "winpty64.dll".
|
||||
Put the renamed file and "winpty-agent.exe" in "../.." (above the "vim91"
|
||||
directory). However, you can specify a different directory by specifying
|
||||
the appropriate makefile value. How to do this is described below.
|
||||
|
||||
6. To use stronger encryption, add the Sodium library. You can get it here:
|
||||
https://github.com/jedisct1/libsodium/releases/download/1.0.19-RELEASE/libsodium-1.0.19-msvc.zip
|
||||
Unpack the archive. Put the "libsodium.dll" from
|
||||
path/to/libsodium/Win32/Release/v143/dynamic for the 32‐bit version or
|
||||
path/to/libsodium/X64/Release/v143/dynamic for the 64‐bit version in the
|
||||
"../.." directory (above the "vim91" directory, where "diff.exe" and
|
||||
"winpty{32|64}.dll").
|
||||
|
||||
7. Get gettext and iconv DLLs from the following site:
|
||||
https://github.com/mlocati/gettext-iconv-windows/releases
|
||||
Both 64- and 32-bit versions are needed.
|
||||
Download the files gettextX.X.X.X-iconvX.XX-shared-{32,64}.zip, extract
|
||||
DLLs and place them as follows:
|
||||
|
||||
<GETTEXT directory>
|
||||
|
|
||||
+ gettext32/
|
||||
| libintl-8.dll
|
||||
| libiconv-2.dll
|
||||
| libgcc_s_sjlj-1.dll
|
||||
|
|
||||
+ gettext64/
|
||||
libintl-8.dll
|
||||
libiconv-2.dll
|
||||
|
||||
The default <GETTEXT directory> is "../..". However, you can specify a
|
||||
different directory by specifying the appropriate makefile value. How to do
|
||||
this is described below.
|
||||
|
||||
8. Install NSIS if you didn't do that already.
|
||||
Download Unicode version the ShellExecAsUser plug-in for NSIS from:
|
||||
https://nsis.sourceforge.io/ShellExecAsUser_plug-in
|
||||
and put "ShellExecAsUser.dll" to path\to\NSIS\Plugins\x86-unicode
|
||||
|
||||
Installer assembly stage
|
||||
|
||||
On MS Windows, open the Developer Command Prompt for VS and go to the
|
||||
"/nsis" directory and type the command
|
||||
nmake.exe -lf Make_mvc.mak [variables] all
|
||||
|
||||
After the installer is created and you copy it to the desired location, run
|
||||
the following command in the "/nsis" directory
|
||||
nmake.exe -lf Make_mvc.mak clean
|
||||
|
||||
On UNIX-like systems, go to the "/nsis" directory and type the command
|
||||
make -f Makefile [variables] all
|
||||
|
||||
After the installer is created and you copy it to the desired location, run
|
||||
the following command in the "/nsis" directory
|
||||
make -f Makefile clean
|
||||
|
||||
Variables and their values available for building the installer (not mandatory):
|
||||
|
||||
"VIMSRC=<dir>" — directory where location of gvim_ole.exe, vimw32.exe,
|
||||
GvimExt/*, etc.
|
||||
"VIMRT=<dir>" — directory where location of runtime files.
|
||||
"VIMTOOLS=<dir>" — directory where location of extra tools: diff.exe,
|
||||
winpty{32|64}.dll, winpty-agent.exe, libsodium.dll.
|
||||
"GETTEXT=<dir>" — directory where location of gettext libraries.
|
||||
"HAVE_UPX=1" — additional compression of the installer. UPX program
|
||||
must be installed.
|
||||
"HAVE_NLS=0" — do not add native language support.
|
||||
"HAVE_MULTI_LANG=0" — to create an English-only the installer.
|
||||
"WIN64=1" — to create a 64-bit the installer.
|
||||
"ARM64=1" — to create the installer for ARM64. The WIN64 variable
|
||||
must be set to 1.
|
||||
"X=<scriptcmd>" — executes scriptcmd in script. If multiple scriptcmd
|
||||
are specified, they are separated by a semicolon.
|
||||
Example "X=OutFile MyVim.exe;XPMode on"
|
||||
"MKNSIS=<dir>" — the directory where the "makensis.exe" program is
|
||||
located.
|
||||
|
||||
Note: for icons used in the installer, see the README.txt in the icons.zip
|
||||
https://github.com/vim/vim-win32-installer/tree/master/nsis
|
||||
@@ -1,148 +0,0 @@
|
||||
# -*- coding: utf-8 -*-
|
||||
# NSIS helper file for creating a self-installing exe for Vim.
|
||||
# Contains service macros and functions.
|
||||
# Last Change: 2025-09-03
|
||||
#
|
||||
|
||||
!ifndef __AUXILIARY__NSH__
|
||||
!define __AUXILIARY__NSH__
|
||||
|
||||
# See https://nsis.sourceforge.io/LogicLib
|
||||
;FileExists is already part of LogicLib, but returns true for directories
|
||||
;as well as files
|
||||
!macro _FileExists2 _a _b _t _f
|
||||
!insertmacro _LOGICLIB_TEMP
|
||||
StrCpy $_LOGICLIB_TEMP "0"
|
||||
;if path is not blank, continue to next check
|
||||
StrCmp `${_b}` `` +4 0
|
||||
;if path exists, continue to next check (IfFileExists returns true if this
|
||||
;is a directory)
|
||||
IfFileExists `${_b}` `0` +3
|
||||
;if path is not a directory, continue to confirm exists
|
||||
IfFileExists `${_b}\*.*` +2 0
|
||||
StrCpy $_LOGICLIB_TEMP "1" ;file exists
|
||||
;now we have a definitive value - the file exists or it does not
|
||||
StrCmp $_LOGICLIB_TEMP "1" `${_t}` `${_f}`
|
||||
!macroend
|
||||
!undef FileExists
|
||||
!define FileExists `"" FileExists2`
|
||||
!macro _DirExists _a _b _t _f
|
||||
!insertmacro _LOGICLIB_TEMP
|
||||
StrCpy $_LOGICLIB_TEMP "0"
|
||||
;if path is not blank, continue to next check
|
||||
StrCmp `${_b}` `` +3 0
|
||||
;if directory exists, continue to confirm exists
|
||||
IfFileExists `${_b}\*.*` 0 +2
|
||||
StrCpy $_LOGICLIB_TEMP "1"
|
||||
StrCmp $_LOGICLIB_TEMP "1" `${_t}` `${_f}`
|
||||
!macroend
|
||||
!define DirExists `"" DirExists`
|
||||
|
||||
# Get parent directory
|
||||
# Share this function both on installer and uninstaller
|
||||
!macro GetParent un
|
||||
Function ${un}GetParent
|
||||
Exch $0 ; old $0 is on top of stack
|
||||
Push $1
|
||||
Push $2
|
||||
StrCpy $1 -1
|
||||
${Do}
|
||||
StrCpy $2 $0 1 $1
|
||||
${If} $2 == ""
|
||||
${OrIf} $2 == "\"
|
||||
${ExitDo}
|
||||
${EndIf}
|
||||
IntOp $1 $1 - 1
|
||||
${Loop}
|
||||
StrCpy $0 $0 $1
|
||||
Pop $2
|
||||
Pop $1
|
||||
Exch $0 ; put $0 on top of stack, restore $0 to original value
|
||||
FunctionEnd
|
||||
!macroend
|
||||
|
||||
!insertmacro GetParent ""
|
||||
!insertmacro GetParent "un."
|
||||
|
||||
# Get home directory
|
||||
!macro GetHomeDir un
|
||||
Function ${un}GetHomeDir
|
||||
Push $0
|
||||
Push $1
|
||||
ReadEnvStr $0 "HOME"
|
||||
${If} $0 == ""
|
||||
ReadEnvStr $0 "HOMEDRIVE"
|
||||
ReadEnvStr $1 "HOMEPATH"
|
||||
StrCpy $0 "$0$1"
|
||||
${If} $0 == ""
|
||||
ReadEnvStr $0 "USERPROFILE"
|
||||
${EndIf}
|
||||
${EndIf}
|
||||
Pop $1
|
||||
Exch $0 ; put $0 on top of stack, restore $0 to original value
|
||||
FunctionEnd
|
||||
!macroend
|
||||
|
||||
!insertmacro GetHomeDir ""
|
||||
!insertmacro GetHomeDir "un."
|
||||
|
||||
# Saving the status of sections of the current installation in the registry
|
||||
!macro SaveSectionSelection section_id reg_value
|
||||
${If} ${SectionIsSelected} ${section_id}
|
||||
WriteRegDWORD HKLM "${UNINST_REG_KEY_VIM}" ${reg_value} 1
|
||||
${Else}
|
||||
WriteRegDWORD HKLM "${UNINST_REG_KEY_VIM}" ${reg_value} 0
|
||||
${EndIf}
|
||||
!macroend
|
||||
|
||||
# Reading the status of sections from the registry of the previous installation
|
||||
!macro LoadSectionSelection section_id reg_value
|
||||
ClearErrors
|
||||
ReadRegDWORD $3 HKLM "${UNINST_REG_KEY_VIM}" ${reg_value}
|
||||
${IfNot} ${Errors}
|
||||
${If} $3 = 1
|
||||
!insertmacro SelectSection ${section_id}
|
||||
${Else}
|
||||
!insertmacro UnselectSection ${section_id}
|
||||
${EndIf}
|
||||
${EndIf}
|
||||
!macroend
|
||||
|
||||
# Reading the settings for _vimrc from the registry of a previous installation
|
||||
!macro LoadDefaultVimrc out_var reg_value default_value
|
||||
ClearErrors
|
||||
ReadRegStr ${out_var} HKLM "${UNINST_REG_KEY_VIM}" ${reg_value}
|
||||
${If} ${Errors}
|
||||
${OrIf} ${out_var} == ""
|
||||
StrCpy ${out_var} ${default_value}
|
||||
${EndIf}
|
||||
!macroend
|
||||
|
||||
# Get user locale
|
||||
!if ${HAVE_NLS}
|
||||
Var lng_usr ; variable containing the locale of the current user
|
||||
|
||||
!include "StrFunc.nsh"
|
||||
${StrRep}
|
||||
|
||||
Function GetUserLocale
|
||||
ClearErrors
|
||||
System::Call \
|
||||
'kernel32::GetUserDefaultLocaleName(t.r19, *i${NSIS_MAX_STRLEN})'
|
||||
StrCmp $R9 "zh-cn" coincide 0
|
||||
StrCmp $R9 "zh-tw" coincide 0
|
||||
StrCmp $R9 "pt-br" 0 part
|
||||
coincide:
|
||||
System::Call 'User32::CharLower(t r19 r19)*i${NSIS_MAX_STRLEN}'
|
||||
${StrRep} $lng_usr "$R9" "-" "_"
|
||||
Goto done
|
||||
part:
|
||||
StrCpy $lng_usr $R9 2
|
||||
done:
|
||||
FunctionEnd
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
!endif # __AUXILIARY__NSH__
|
||||
# vi:set ts=8 sw=2 sts=2 tw=79 wm=0 ft=nsis:
|
||||
-1157
File diff suppressed because it is too large.
Load diff
Binary file not shown.
@@ -1,63 +0,0 @@
|
||||
This directory contains a file with text strings for gVim installer.
|
||||
It also contains files with translations of the text strings for gVim installer
|
||||
into different languages.
|
||||
|
||||
For translators.
|
||||
|
||||
If you want to prepare a translation for the gVim installer, use the file
|
||||
"english.nsi" as a master file. See the other translation files in this
|
||||
directory.
|
||||
Note that in the definition of the MUI_LANGUAGE macro, the name of the language
|
||||
to be translated must be the English name of the language.
|
||||
The name of the file with the translation must match the name of the target
|
||||
language.
|
||||
Also, when translating strings, pay attention to some restrictions on the
|
||||
allowable length of strings. For example:
|
||||
component description field - 117 characters;
|
||||
description above the drop-down lists on the .vimrc page - 53 characters;
|
||||
drop-down lists on the .vimrc page - 55 characters.
|
||||
Characters in this case mean characters of the English alphabet.
|
||||
|
||||
Once the message translation file is ready, it must be included in the
|
||||
"gvim.nsi" file.
|
||||
Find the line "# Include support for other languages:" in the file "gvim.nsi"
|
||||
and specify the name of the file with your translation below the line
|
||||
!if ${HAVE_MULTI_LANG}, similar to the entries already there. File names are
|
||||
specified in alphabetical order.
|
||||
|
||||
If you do not yet have a translated "LICENSE" file and/or a main "README.txt"
|
||||
file, set the following values:
|
||||
|
||||
for the license file
|
||||
LicenseLangString page_lic_file 0 "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
|
||||
for the readme.txt file
|
||||
LangString vim_readme_file 0 "README.txt"
|
||||
|
||||
Once you have the translations of these files, then set the values for these
|
||||
variables similarly to what is done in the other translation files.
|
||||
Translation files should be located in the "lang" subdirectory of the root
|
||||
directory. The name of the files is as follows: "README.xx.txt", where xx is the
|
||||
language code according to ISO639.
|
||||
|
||||
|
||||
There are two ways to test the installer in different languages:
|
||||
|
||||
1. Find and uncomment the "!define MUI_LANGDLL_ALWAYSSHOW" line in the
|
||||
"gvim.nsi" file and rebuild the installer.
|
||||
Now every time you run it, you will see a dialog box with the possibility to
|
||||
select the language of the installer.
|
||||
|
||||
2. If the Vim editor is already installed in your system, delete the
|
||||
"Installer Language" parameter in the Windows registry under
|
||||
"HKEY_CURRENT_USER\Software\Vim".
|
||||
Or you can create a file "NoLangInstallerVim.reg" with the following content:
|
||||
|
||||
Windows Registry Editor Version 5.00
|
||||
|
||||
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Vim]
|
||||
"Installer Language"=-
|
||||
|
||||
and apply it by double-clicking on it.
|
||||
After these steps, when you start the installer, a window with the installer
|
||||
language selection will also be displayed.
|
||||
@@ -1,187 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# danish.nsi: Danish language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1030
|
||||
# Locale Name : da
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : scootergrisen
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Danish"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_DANISH} "$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_DANISH} "$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file 0 "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
#LicenseLangString page_lic_file ${LANG_DANISH} "..\lang\LICENSE.da.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file 0 "README.txt"
|
||||
#LangString vim_readme_file ${LANG_DANISH} "README.da.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_DANISH} "Destinationsmappe (skal slutte med $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_DANISH} "Vis README efter installationen er gennemført"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_DANISH} "Typisk"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_DANISH} "Minimal"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_DANISH} "Fuld"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_DANISH} "Afinstaller eksisterende version(er)"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_DANISH} "Afinstaller eksisterende Vim-version(er) fra dit system."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_DANISH} "Vim GUI og afviklingsfiler"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_DANISH} "Vim GUI-eksekverbare- og afviklingsfiler. Komponenten kræves."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_DANISH} "Vim-konsolprogram"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_DANISH} "Konsolversion af Vim (vim.exe)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_DANISH} "Opret .bat-filer"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_DANISH} "Opret .bat-filer til Vim-varianter i Windows-mappen til brug fra kommandolinjen."
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_DANISH} "Opret ikoner til Vim"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_DANISH} "Opret ikoner til Vim diverse steder for at hjælpe med at gøre adgangen let."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_DANISH} "På skrivebordet"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_DANISH} "Opret ikoner til gVim-eksekverbare på skrivebordet."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_DANISH} "I Programmer-mappen i menuen Start"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_DANISH} "Tilføj Vim i Programmer-mappen i menuen Start."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_DANISH} "I værktøjslinjen Hurtig start"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_DANISH} "Tilføj Vim-genvej i værktøjslinjen Hurtig start."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_DANISH} "Tilføj Vim-genvejsmenu"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_DANISH} "Tilføj Vim til listen i $\"Åbn med...$\"-genvejsmenuen."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_DANISH} "32-bit-version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_DANISH} "Tilføj Vim til listen i $\"Åbn med...$\"-genvejsmenuen for 32-bit-programmer."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_DANISH} "64-bit-version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_DANISH} "Tilføj Vim til listen i $\"Åbn med...$\"-genvejsmenuen for 64-bit-programmer."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_DANISH} "Opret standardkonfiguration"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_DANISH} "Opret en standardkonfigurationsfil (_vimrc) hvis der ikke allerede findes en."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_DANISH} "Opret plugin-mapper"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_DANISH} "Opret plugin-mapper. Plugin-mapper giver mulighed for at udvide Vim ved at slippe en fil i en mappen."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_DANISH} "Private"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_DANISH} "Opret plugin-mapper i HOME (hvis du har defineret et) eller Vim-installationsmappe."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_DANISH} "Delte"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_DANISH} "Opret plugin-mapper i Vim-installationsmappe, det bruges af alle på systemet."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_DANISH} "Understøttelse af modersmål"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_DANISH} "Installer filer til understøttelse af modersmål."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_DANISH} "Afregistrer Vim"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_DANISH} "Afregistrer Vim fra systemet."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_DANISH} "Fjern Vim-eksekverbare-/afviklingsfiler"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_DANISH} "Fjern alle Vim-eksekverbare- og afviklingsfiler."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_DANISH} "Fjern plugin-mapper"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_DANISH} "Fjern plugin-mapperne, hvis de er tomme."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_DANISH} "Private"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_DANISH} "Fjern plugin-mapperne fra HOME-mappen."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_DANISH} "Delte"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_DANISH} "Fjern plugin-mapperne fra Vim-installationsmappen."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_DANISH} "Fjern Vim-rodmappen"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_DANISH} "Fjern Vim-rodmappen. Den indeholder dine Vim-konfigurationsfiler!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_DANISH} "Fandt $vim_old_ver_count Vim-versioner på dit system.$\r$\nInstallationsguiden kan højst håndtere ${VIM_MAX_OLD_VER}-versioner.$\r$\nFjern venligst nogle versioner og start igen."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_DANISH} "Ugyldig installationssti: $vim_install_root!$\r$\nDen skal slutte med $\"vim$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_DANISH} "Uoverensstemmelse i binære sti!$\r$\n$\r$\nForventede at den binære sti var $\"$vim_bin_path$\",$\r$\nmen systemet indikerer at den binære sti er $\"$INSTDIR$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_DANISH} "Vim kører stadig på dit system.$\r$\nLuk venligst alle instanser af Vim inden du fortsætter."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_DANISH} "Forsøger at registrere Vim med OLE. Der er ingen meddelelse til at indikere om det virker eller ej."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_DANISH} "Forsøger at afregistrere Vim med OLE. Der er ingen meddelelse til at indikere om det virker eller ej."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_DANISH} "Afinstallerer følgende version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_DANISH} "Kunne ikke afinstallere følgende version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_DANISH} "Kan ikke finde registreringsdatabasenøgle for afinstallationsguiden."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_DANISH} "Kan ikke finde afinstallationsguiden fra registreringsdatabasen."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_DANISH} "Kan ikke tilgå afinstallationsguide."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_DANISH} "Kunne ikke kopiere afinstallationsguide til midlertidig mappe."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_DANISH} "Kunne ikke køre afinstallationsguide."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_DANISH} "Installationsguiden vil afbryde."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_DANISH} "Installationen mislykkedes. Bedre held næste gang."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_DANISH} "Nogle filer i $0 er ikke blevet slettet!$\r$\nDu skal gøre det manuelt."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_DANISH} "ADVARSEL: Kan ikke fjerne $\"$vim_install_root$\", den er ikke tom!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_DANISH} "Afinstallerer den gamle version..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_DANISH} "Registrerer..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_DANISH} "Afregistrerer..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_DANISH} "Vælg _vimrc-indstillinger"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_DANISH} "Vælg indstillingerne til forbedring, tastatur og mus."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_DANISH} " Vi- / Vim-opførsel "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_DANISH} "&Kompatibilitet og forbedringer"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_DANISH} "Vi-kompatibel"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_DANISH} "Vim original"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_DANISH} "Vim med nogle forbedringer (indlæs defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_DANISH} "Vim med alle forbedringer (indlæs vimrc_example.vim) (standard)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_DANISH} " Tilknytninger "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_DANISH} "&Gentilknyt nogle få taster for Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F osv.)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_DANISH} "Gentilknyt ikke taster (standard)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_DANISH} "Gentilknyt nogle få taster"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_DANISH} " Mus "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_DANISH} "&Opførsel af højre og venstre knapper"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_DANISH} "Højre: genvejsmenu, venstre: visuel tilstand (standard)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_DANISH} "Højre: genvejsmenu, venstre: vælg-tilstand (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_DANISH} "Højre: udvider markering, venstre: visuel tilstand (Unix)"
|
||||
@@ -1,290 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# dutch.nsi : Dutch language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1043
|
||||
# Locale Name : nl
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Peter Odding <peter@peterodding.com>
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Dutch"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file 0 "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
#LicenseLangString page_lic_file ${LANG_DUTCH} "..\lang\LICENSE.nl.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file 0 "README.txt"
|
||||
#LangString vim_readme_file ${LANG_DUTCH} "README.nl.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Doelmap (moet eindigen op $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"README weergeven na installatie"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Gebruikelijk"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Minimaal"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Volledig"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Bestaande versie(s) de-installeren"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Bestaande Vim versie(s) van je systeem verwijderen."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Vim GUI"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Vim GUI uitvoerbare bestanden en runtime bestanden. Dit component is vereist."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Vim console programma"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Console versie van Vim (vim.exe)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer .bat bestanden"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer .bat bestanden voor Vim varianten in de Windows map voor \
|
||||
commando regel gebruik."
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer pictogrammen for Vim"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer pictogrammen voor Vim op verschillende locaties voor gemakkelijke toegang."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Op het bureaublad"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer pictogrammen voor Vim uitvoerbare bestanden op het bureaublad."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"In de Programma's map in het start menu"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Voeg Vim toe aan de programma's map in het start menu. \
|
||||
Van toepassing op Windows 95 en later."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "In de snel starten balk"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Voeg Vim snelkoppeling toe aan de snel starten balk."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Voeg Vim contextmenu toe"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Voeg Vim toe aan de $\"Openen met...$\" contextmenu lijst."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "32-bit versie"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Voeg Vim toe aan de $\"Openen met...$\" contextmenu lijst \
|
||||
# voor 32-bit toepassingen."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "64-bit versie"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Voeg Vim toe aan de $\"Openen met...$\" contextmenu lijst \
|
||||
# voor 64-bit toepassingen."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer standaard configuratie"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer een standaard configuratie bestand (_vimrc) als er nog geen bestaat."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer Plugin mappen"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer plugin mappen. Plugin mappen maken het mogelijk om \
|
||||
Vim uit te breiden door een bestand in een map te plaatsen."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Privé"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Create plugin directories in HOME directory."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Gedeeld"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Creëer plugin mappen in Vim installatie map, deze worden gebruikt \
|
||||
voor iedereen op het systeem."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Ondersteuning voor andere talen"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Bestanden voor ondersteuning van andere talen dan Engels installeren."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Vim afmelden"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Registratie van Vim in het systeem ongedaan maken."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Vim uitvoerbare/runtime bestanden verwijderen"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Verwijder alle Vim uitvoerbare bestanden en runtime bestanden."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Remove plugin directories"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Remove the plugin directories if they are empty."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Privé"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Remove the plugin directories from HOME directory."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Gedeeld"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Remove the plugin directories from Vim install directory."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Remove the Vim root directory"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Remove the Vim root directory. It contains your Vim configuration files!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Er zijn $vim_old_ver_count Vim versies op je systeem gevonden.$\r$\n\
|
||||
# Deze installatie kan omgaan met maximaal ${VIM_MAX_OLD_VER} versies.$\r$\n\
|
||||
# Verwijder a.u.b. wat versies en probeer het dan opnieuw."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Ongeldig installatiepad: $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# Het moet eindelijk op $\"vim$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Binair pad onjuist!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# Het binaire pad zou $\"$vim_bin_path$\" moeten zijn,$\r$\n\
|
||||
# maar het systeem geeft aan dat het binaire pad $\"$INSTDIR$\" is."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Vim is nog actief op je systeem.$\r$\n\
|
||||
# Sluit a.u.b. alle instanties van Vim voordat je verder gaat."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Bezig met proberen om Vim te registreren met OLE. \
|
||||
# Er is geen bericht dat aangeeft of deze operatie slaagt."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Bezig met proberen om Vim te de-registreren met OLE. \
|
||||
# Er is geen bericht dat aangeeft of deze operatie slaagt."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "De volgende versies worden verwijderd:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "De volgende versies konden niet worden verwijderd:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Kan de uninstaller register sleutel niet vinden."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Kan de uninstaller niet vinden via het register."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Kan geen toegang krijgen tot de uninstaller."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Kon de uninstaller niet naar een tijdelijke map kopiëren."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Kon de uninstaller niet uitvoeren."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "Installatie wordt gestopt."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Installatie is mislukt."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Sommige bestanden in $0 zijn niet verwijderd!$\r$\n\
|
||||
Dit moet je handmatig doen."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_DUTCH} \
|
||||
# "WAARSCHUWING: Kan $\"$vim_install_root$\" niet verwijderen omdat het niet leeg is!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Uninstalling the old version..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Registering..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Unregistering..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Choose _vimrc settings"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Choose the settings for enhancement, keyboard and mouse."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_DUTCH} \
|
||||
" Vi / Vim behavior "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"&Compatibility and enhancements"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Vi compatible"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Vim original"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Vim with some enhancements (load defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Vim with all enhancements (load vimrc_example.vim) (Default)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_DUTCH} \
|
||||
" Mappings "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"&Remap a few keys for Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Do not remap keys (Default)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Remap a few keys"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_DUTCH} \
|
||||
" Mouse "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"&Behavior of right and left buttons"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Right: popup menu, Left: visual mode (Default)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Right: popup menu, Left: select mode (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_DUTCH} \
|
||||
"Right: extends selection, Left: visual mode (Unix)"
|
||||
@@ -1,288 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# english.nsi: English language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1033
|
||||
# Locale Name : en
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Guopeng Wen, Ken Takata
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "English"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# License file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file ${LANG_ENGLISH} "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file ${LANG_ENGLISH} "README.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Destination Folder (Must end with $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Show README after installation finished"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Typical"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Minimal"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Full"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Uninstall Existing Version(s)"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Uninstall existing Vim version(s) from your system."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Vim GUI and runtime files"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Vim GUI executables and runtime files. This component is required."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Vim console program"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Console version of Vim (vim.exe)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create .bat files"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create .bat files for Vim variants in the Windows directory for \
|
||||
command line use."
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create icons for Vim"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create icons for Vim at various locations to facilitate easy access."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"On the Desktop"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create icons for gVim executables on the desktop."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"In the Start Menu Programs Folder"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Add Vim in the programs folder of the start menu."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "In the Quick Launch Bar"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Add Vim shortcut in the quick launch bar."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Add Vim Context Menu"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "32-bit Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list \
|
||||
# for 32-bit applications."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "64-bit Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list \
|
||||
# for 64-bit applications."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create Default Config"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create a default config file (_vimrc) if one does not already exist."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create Plugin Directories"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create plugin directories. Plugin directories allow extending Vim \
|
||||
by dropping a file into a directory."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Private"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create plugin directories in HOME directory."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Shared"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Create plugin directories in Vim install directory, it is used for \
|
||||
everybody on the system."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Native Language Support"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Install files for native language support."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Unregister Vim"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Unregister Vim from the system."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Remove Vim Executables/Runtime Files"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Remove all Vim executables and runtime files."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Remove plugin directories"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Remove the plugin directories if they are empty."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Private"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Remove the plugin directories from HOME directory."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Shared"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Remove the plugin directories from Vim install directory."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Remove the Vim root directory"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Remove the Vim root directory. It contains your Vim configuration files!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Found $vim_old_ver_count Vim versions on your system.$\r$\n\
|
||||
# This installer can only handle ${VIM_MAX_OLD_VER} versions \
|
||||
# at most.$\r$\n\
|
||||
# Please remove some versions and start again."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Invalid install path: $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# It should end with $\"vim$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Binary path mismatch!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# Expect the binary path to be $\"$vim_bin_path$\",$\r$\n\
|
||||
# but system indicates the binary path is $\"$INSTDIR$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Vim is still running on your system.$\r$\n\
|
||||
# Please close all instances of Vim before you continue."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Attempting to register Vim with OLE. \
|
||||
# There is no message indicates whether this works or not."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Attempting to unregister Vim with OLE. \
|
||||
# There is no message indicates whether this works or not."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Uninstalling the following version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Fail to uninstall the following version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Cannot find uninstaller registry key."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Cannot find uninstaller from registry."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Cannot access uninstaller."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Fail to copy uninstaller to temporary directory."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Fail to run uninstaller."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "Installer will abort."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Installation failed. Better luck next time."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Some files in $0 have not been deleted!$\r$\n\
|
||||
You must do it manually."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
# "WARNING: Cannot remove $\"$vim_install_root$\", it is not empty!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Uninstalling the old version..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Registering..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Unregistering..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Choose _vimrc settings"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Choose the settings for enhancement, keyboard and mouse."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
" Vi / Vim behavior "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"&Compatibility and enhancements"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Vi compatible"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Vim original"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Vim with some enhancements (load defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Vim with all enhancements (load vimrc_example.vim) (Default)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
" Mappings "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"&Remap a few keys for Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Do not remap keys (Default)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Remap a few keys"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
" Mouse "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"&Behavior of right and left buttons"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Right: popup menu, Left: visual mode (Default)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Right: popup menu, Left: select mode (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_ENGLISH} \
|
||||
"Right: extends selection, Left: visual mode (Unix)"
|
||||
@@ -1,290 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# german.nsi : German language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1031
|
||||
# Locale Name : de
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Christian Brabandt, tux
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file 0 "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
#LicenseLangString page_lic_file ${LANG_GERMAN} "..\lang\LICENSE.de.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file 0 "README.txt"
|
||||
#LangString vim_readme_file ${LANG_GERMAN} "README.de.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Zielverzeichnis auswählen (muss auf $\"vim$\" enden)"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"README-Datei nach der Installation anzeigen"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Typisch"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Minimal"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vollständig"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vorherige Version deinstallieren"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vorherige installierte Versionen auf diesem System deinstallieren."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim GUI"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim (Anwendung) und Laufzeitdateien (Dieser Teil ist zwingend \
|
||||
erforderlich)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim Konsolenanwendung"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Konsolenversion von Vim."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_GERMAN} \
|
||||
".bat-Dateien erstellen"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_GERMAN} \
|
||||
".bat-Dateien erstellen, um Vim in der Konsole auszuführen."
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim-Verknüpfungen erstellen"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Verknüpfungen mit Vim für einfachen Aufruf erstellen."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Auf dem Desktop"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Icons für GVim auf dem Desktop erstellen."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Im Startmenü"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim im Programmverzeichnis des Startmenüs hinzufügen."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "In der Schnellstartleiste"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Verknüpfung zu Vim in der Schnellstartleiste ablegen."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim zum Kontextmenü hinzufügen"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim in das $\"Öffnen mit...$\"-Kontextmenü einfügen."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "32-Bit-Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Vim in das $\"Öffnen mit...$\"-Kontextmenü \
|
||||
# für 32-Bit-Anwendungen integrieren."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "64-Bit-Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Vim in das $\"Öffnen mit...$\"-Kontextmenü \
|
||||
# für 64-Bit-Anwendungen integrieren."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Standard-Konfigurationsdatei erstellen"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Eine Standard-Konfigurationsdatei (_vimrc) erstellen, \
|
||||
falls noch keine existiert."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Plugin-Verzeichnisse anlegen"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Plugin-Verzeichnisse anlegen. Plugins erlauben es, Vim \
|
||||
um zusätzliche Funktionen zu erweitern."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Privat"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Erstelle Plugin-Verzeichnis im HOME Benutzerverzeichnis."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Freigegeben"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Plugin-Verzeichnisse im Vim-Installationsverzeichnis erstellen. Diese werden \
|
||||
für alle Benutzer dieses Systems genutzt."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Unterstützung für andere Sprachen"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Dateien zur Unterstützung anderer Sprachen als Englisch installieren."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim deinstallieren"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim vom System entfernen."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim-Anwendung und Laufzeitdateien entfernen"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Alle Vim-Anwendungen und Laufzeitdateien von diesem System entfernen."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Entferne Plugin-Verzeichnisse"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Entferne Plugin-Verzeichnisse, falls sie leer sind."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Privat"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Entfernt die Plugin-Verzeichnisse aus dem HOME Benutzerverzeichnis."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Freigegeben"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Entfernt das Plugin-Verzeichnis aus dem Vim-Installationsverzeichnis."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Entferne Vim Installationsverzeichnis"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Entfernt das Vim Installationsverzeichnis. Es enthält die Vim Konfigurationsdateien!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "$vim_old_ver_count Vim-Versionen auf diesem System gefunden..$\r$\n\
|
||||
# Dieser Installer kann maximal ${VIM_MAX_OLD_VER} Versionen \
|
||||
# handhaben.$\r$\n\
|
||||
# Bitte alte Versionen entfernen und noch einmal probieren."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Nicht gültiges Installationsverzeichnis: $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# Der Pfad muss auf $\"vim$\" enden."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Pfaddiskrepanz!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# Erwarte Anwendungsverzeichnis $\"$vim_bin_path$\",$\r$\n\
|
||||
# aber fand Anwendungspfad $\"$INSTDIR$\" vor."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Laufender Vim-Prozess erkannt.$\r$\n\
|
||||
# Bitte alle laufenden Vim-Prozesse vor dem Fortfahren beenden."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Versuche OLE-Registrierung durchzuführen."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Versuche OLE-Registrierung zu löschen."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Deinstalliere die folgende Version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Deinstallation der Version fehlgeschlagen:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Deinstallationsschlüssel in der Registrierungsdatenbank nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Kein Uninstaller in der Registrierungsdatenbank gefunden."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Kein Zugriff auf den Uninstaller."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Fehler beim Kopieren des Uninstallers in ein temporäres Verzeichnis."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Fehler beim Aufruf des Uninstallers."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Installation wird abgebrochen."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Installation fehlerhaft beendet."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Einige Dateien im Pfad $0 konnten nicht gelöscht werden!$\r$\n\
|
||||
Diese Dateien müssen manuell gelöscht werden."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_GERMAN} \
|
||||
# "Achtung: Kann Verzeichnis $\"$vim_install_root$\" nicht entfernen, \
|
||||
# weil es nicht leer ist!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Deinstalliere alte Version..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Registriere..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Entferne Registrierung..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Wähle _vimrc Konfigurationsoptionen"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Wähle Einstellungen zur Kompatibilität, Tastatur und Maus."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_GERMAN} \
|
||||
" Vi / Vim Verhalten "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"&Kompatibilität und Erweiterungen"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vi-kompatibel"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim Original"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim mit einigen Erweiterungen (Lädt defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Vim mit allen Erweiterungen (Lädt vimrc_example.vim) (Standard)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_GERMAN} \
|
||||
" Mappings für Windows Standard Tastenkombinationen "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"&Einige Tasten umkonfigurieren (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Keine Tasten umkonfigurieren (Standard)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Einige Tasten umkonfigurieren"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_GERMAN} \
|
||||
" Maus "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"&Verhalten der linken und rechten Buttons"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Rechts: Popup Menü, Links: Visueller Modus (Standard)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Rechts: Popup Menü, Links: Auswahl Modus (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_GERMAN} \
|
||||
"Rechts: Auswahl erweitern, Links: Visueller Modus (Unix)"
|
||||
@@ -1,291 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# greek.nsi: Greek language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1032
|
||||
# Locale Name : el
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Christos Longros
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Greek"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_GREEK} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_GREEK} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file 0 "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
#LicenseLangString page_lic_file ${LANG_GREEK} "..\lang\LICENSE.el.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file 0 "README.txt"
|
||||
#LangString vim_readme_file ${LANG_GREEK} "README.el.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Φάκελος προορισμός (Πρέπει να τελειώνει σε $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Εμφάνιση README μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Typical"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Minimal"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Full"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Απεγκατάσταση υπάρχουσων εκδόσεων"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Απεγκατάσταση υπάρχουσων εκδόσεων Vim από το σύστημά σας."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Vim GUI and runtime files"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Vim GUI executables and runtime files. This component is required."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Vim console program"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Console version of Vim (vim.exe)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία αρχείων .bat"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία αρχείων .bat από παράγωγα Vim στον κατάλογο των Windows για \
|
||||
χρήση γραμμής εντολών."
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία εικονιδίων Vim"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία εικονιδίων για τον Vim σε διάφορες τοποθεσίες για την διευκόλυνση της προσβασιμότητας."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Στην επιφάνεια εργασίας"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία εικονιδίων για gVim εκτελέσιμα στην επιφάνεια εργασίας."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_GREEK} \
|
||||
"In the Start Menu Programs Folder"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Προσθήκη του Vim στον φάκελο προγραμμάτων του μενού εκκίνησης."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "In the Quick Launch Bar"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Add Vim shortcut in the quick launch bar."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Add Vim Context Menu"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "32-bit Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list \
|
||||
# for 32-bit applications."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "64-bit Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list \
|
||||
# for 64-bit applications."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία προεπιλεγμένων ρυθμίσεων"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία προεπιλεγμένου αρχείου ρυθμίσεων (_vimrc) αν δεν υπάρχει ήδη."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία καταλόγων Plugin"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία καταλόγων plugin. Οι κατάλογοι Plugin επιτρέπουν την επέκταση του Vim \
|
||||
με την μεταφορά ενός αρχείου σε έναν κατάλογο."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Private"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία καταλόγων plugin στον κατάλογο HOME."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Shared"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Δημιουργία καταλόγων plugin στον κατάλογο εγκατάστασης του Vim, χρησιμοποιείται από \
|
||||
όλους στο σύστημα."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Native Language Support"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Install files for native language support."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Unregister Vim"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Unregister Vim from the system."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Remove Vim Executables/Runtime Files"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Remove all Vim executables and runtime files."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Remove plugin directories"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Remove the plugin directories if they are empty."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Private"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Remove the plugin directories from HOME directory."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Shared"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Remove the plugin directories from Vim install directory."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Remove the Vim root directory"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Remove the Vim root directory. It contains your Vim configuration files!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Found $vim_old_ver_count Vim versions on your system.$\r$\n\
|
||||
# This installer can only handle ${VIM_MAX_OLD_VER} versions \
|
||||
# at most.$\r$\n\
|
||||
# Please remove some versions and start again."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Invalid install path: $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# It should end with $\"vim$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Binary path mismatch!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# Expect the binary path to be $\"$vim_bin_path$\",$\r$\n\
|
||||
# but system indicates the binary path is $\"$INSTDIR$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Vim is still running on your system.$\r$\n\
|
||||
# Please close all instances of Vim before you continue."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Attempting to register Vim with OLE. \
|
||||
# There is no message indicates whether this works or not."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Attempting to unregister Vim with OLE. \
|
||||
# There is no message indicates whether this works or not."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Uninstalling the following version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Fail to uninstall the following version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Cannot find uninstaller registry key."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Cannot find uninstaller from registry."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Cannot access uninstaller."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Fail to copy uninstaller to temporary directory."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Αποτυχία εκτέλεσης της λειτουργίας απεγκατάστασης."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "Installer will abort."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Η εγκατάσταση απέτυχε. Better luck next time."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Μερικά αρχεία στο $0 δεν έχουν διαγραφεί!$\r$\n\
|
||||
Πρέπει να το κάνετε χειροκίνητα."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_GREEK} \
|
||||
# "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αδύνατη η αφαίρεση $\"$vim_install_root$\", δεν είναι κενό!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Απεγκατάσταση παλιάς έκδοσης the old version..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Καταχώρηση..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Unregistering..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Επιλογή ρυθμίσεων _vimrc"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Choose the settings for enhancement, keyboard and mouse."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_GREEK} \
|
||||
" Συμπεριφορά Vi / Vim "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_GREEK} \
|
||||
"&Compatibility and enhancements"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Vi compatible"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Vim original"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Vim with some enhancements (load defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Vim with all enhancements (load vimrc_example.vim) (Default)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_GREEK} \
|
||||
" Mappings "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_GREEK} \
|
||||
"&Remap a few keys for Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Do not remap keys (Default)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Remap a few keys"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_GREEK} \
|
||||
" Ποντίκι "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_GREEK} \
|
||||
"&Behavior of right and left buttons"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Right: popup menu, Left: visual mode (Default)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Right: popup menu, Left: select mode (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_GREEK} \
|
||||
"Right: extends selection, Left: visual mode (Unix)"
|
||||
|
||||
@@ -1,288 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# italian.nsi : Italian language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1040
|
||||
# Locale Name : it
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Antonio Colombo, bovirus - revision: 12.05.2023
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Italian"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file ${LANG_ITALIAN} "..\lang\LICENSE.it.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file ${LANG_ITALIAN} "README.it.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Cartella installazione (il percorso deve finire con $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Visualizza file README a fine installazione"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Tipica"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Minima"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Completa"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Disinstalla versioni esistenti"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Disinstalla versioni esistenti di Vim."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"GUI e file supporto Vim"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"GUI programmi e file di supporto Vim. Questa componente è indispensabile."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Console Vim (vim.exe per MS-DOS)"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Versione console di Vim (vim.exe)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea file .bat"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea file .bat per varianti di Vim nella cartella \
|
||||
di Windows, per utilizzo da riga di comando."
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea icone Vim"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea icone Vim per rendere facile l'accesso."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Icone sul Desktop"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea icone programma gVim sul desktop."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Gruppo programmi menù START"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Aggiunge gruppo programmi al menù START."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Barra avvio veloce"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Aggiunge un collegamento a Vim nella barra di avvio veloce."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Aggiungi Vim al menù contestuale"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Aggiunge Vim al menu contestuale $\"Apri con...$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Versione a 32 bit"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Aggiungi Vim al menu contestuale $\"Apri con...$\" \
|
||||
# per applicazioni a 32 bit."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Versione a 64 bit"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Aggiunge Vim al menu contestuale $\"Apri con...$\" \
|
||||
# per applicazioni a 64 bit."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea configurazione predefinita"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea, se non ne esiste già uno, un file configurazione predefinito (_vimrc) ."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea cartella plugin"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea cartella plugin. I plugin consentono di aggiungere funzionalità \
|
||||
a Vim copiando i relativi file in una di queste cartelle."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Privata"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea cartella plugin nella cartella HOME."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Condivisa"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Crea cartella plugin nella cartella di installazione di Vim \
|
||||
per uso da parte di tutti gli utenti di questo sistema."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Supporto nativo lingua (NLS)"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Installa i file per il supporto nativo multilingua."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Rimuovi Vim dal registro"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Rimuove Vim dal registro di configurazione sistema."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Elimina programmi/file di supporto Vim"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Elimina tutti i programmi/file di supporto di Vim."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Elimina cartelle plugin"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Elimina le cartelle plugin se sono vuote."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Private"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Elimina cartelle plugin nella cartella HOME."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Condivise"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Elimina cartelle plugin nella cartella di installazione di Vim."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Elimina la cartella di installazione di Vim"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Elimina la cartella di installazione di Vim. Contiene i file di configurazione!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Rilevate nel sistema $vim_old_ver_count versioni di Vim.$\r$\n\
|
||||
# Questo programma di installazione può gestire solo \
|
||||
# ${VIM_MAX_OLD_VER} versioni.$\r$\n\
|
||||
# Disinstalla qualche versione precedente e ricomincia."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Nome cartella di installazione non valida: $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# Dovrebbe terminare con $\"vim$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Conflitto nella cartella di installazione!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# La cartella di installazione dev'essere $\"$vim_bin_path$\",$\r$\n\
|
||||
# ma il sistema indica che il percorso è $\"$INSTDIR$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Vim è ancora in esecuzione nel sistema.$\r$\n\
|
||||
# Per continuare chiudi tutte le sessioni attive di Vim."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Tentativo di registrazione di Vim con OLE. \
|
||||
# Non ci sono messaggi che indicano se l'operazione è riuscita."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Tentativo di rimozione di VIM dal registro via OLE. \
|
||||
# Non ci sono messaggi che indicano se l'operazione è riuscita."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Disinstallazione della versione:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Disinstallazione non riuscita per la versione:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Impossibile trovare chiave disinstallazione nel registro."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Impossibile trovare programma disinstallazione nel registro."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Impossibile trovare programma disinstallazione."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Impossibile copiare il programma disinstallazione in una cartella temporanea."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Impossibile eseguire programma disinstallazione."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "Il programma di disinstallazione verrà chiuso senza aver eseguito nessuna modifica."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Installazione non riuscita."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Alcuni file in $0 non sono stati eliminati!$\r$\n\
|
||||
I file vanno rimossi manualmente."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
# "AVVISO: impossibile eliminare $\"$vim_install_root$\", non è vuota!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Disinstallazione vecchia versione Vim..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Aggiunta di Vim al registro..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Rimozione di Vim dal registro..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Scelta impostazioni _vimrc"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Scelta impostazioni funzionalità aggiuntive, tastiera e mouse."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
" Comportamento come Vi / Vim "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"&Compatibilità e funzionalità"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Compatibile Vi"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Vim originale"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Vim con alcune funzionalità aggiuntive (defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Vim con tutte le funzionalità aggiuntive (vimrc_example.vim) (predefinito)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
" Mappature tastiera "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"&Rimappa alcuni tasti Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc.)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Non rimappare i tasti (predefinito)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Rimappa solo alcuni tasti"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
" Mouse "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"&Comportamento pulsanti destro/sinistro"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Destro: menu popup, Sinistro: modalità visuale (predefinito)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Destro: menu popup, Sinistro: selezione modalità (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_ITALIAN} \
|
||||
"Destro: estensione selezione, Sinistro: modalità visuale (Unix)"
|
||||
@@ -1,297 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# japanese.nsi: Japanese language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1041
|
||||
# Locale Name : ja
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Ken Takata
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Japanese"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
# Workarounds for NSIS Japanese translation. The messages are too long.
|
||||
# These should be better to be fixed by the NSIS upstream.
|
||||
LangString ^SpaceAvailable ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"利用可能なディスク容量："
|
||||
LangString ^SpaceRequired ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"必要なディスク容量："
|
||||
# Fix another NSIS Japanese translation. The access key was missing.
|
||||
LangString ^InstallBtn ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"インストール(&I)"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file 0 "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
#LicenseLangString page_lic_file ${LANG_JAPANESE} "..\lang\LICENSE.ja.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file 0 "README.txt"
|
||||
#LangString vim_readme_file ${LANG_JAPANESE} "README.jax.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Destination Folder (Must end with $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"インストール完了後に README を表示する"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"通常"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"最小"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"全て"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"既存のバージョンをアンインストール"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"すでにインストールされている Vim をシステムから削除します。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim GUI とランタイムファイル"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim GUI 実行ファイルとラインタイムファイル。このコンポーネントは必須です。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim コンソールプログラム"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"コンソール版の Vim (vim.exe)。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
".bat ファイルを作成"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"コマンドラインから Vim と関連コマンドを実行できるように、.bat ファイルを Windows ディレクトリに作成します。"
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim のアイコンを作成"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim を簡単に実行できるように、いくつかの場所にアイコンを作成します。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"デスクトップ上"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"gVim 実行ファイルのアイコンをデスクトップ上に作成します。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"スタートメニューのプログラムフォルダー上"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim のアイコンをスタートメニューのプログラムフォルダー上に作成します。"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "In the Quick Launch Bar"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Add Vim shortcut in the quick launch bar."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim のコンテキストメニューを追加"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"$\"Vimで編集する$\" をコンテキストメニューに追加します。"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "32-bit Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list \
|
||||
# for 32-bit applications."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "64-bit Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list \
|
||||
# for 64-bit applications."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"既定のコンフィグを作成"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"もし無ければ、既定のコンフィグファイル (_vimrc) を作成します。"
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"プラグインディレクトリを作成"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"プラグインディレクトリを作成します。そこにプラグインファイルを置くことで Vim を拡張することができます。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"個人用"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"プラグインディレクトリをホームディレクトリに作成します。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"共用"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"プラグインディレクトリを Vim のインストールディレクトリに作成します。システムの全員で共有されます。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"多言語サポート"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"多言語サポート用のファイルをインストールします。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim を登録解除"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim をシステムから登録解除します。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim の実行ファイル/ランタイムファイルを削除"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"全ての Vim の実行ファイルとランタイムファイルを削除します。"
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"プラグインディレクトリを削除"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"プラグインディレクトリが空であればそれを削除します。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"個人用"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"プラグインディレクトリをホームディレクトリから削除します。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"共用"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"プラグインディレクトリを Vim のインストールディレクトリから削除します。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim のトップディレクトリを削除"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim のトップディレクトリを削除します。あなたの Vim の設定ファイルも含まれていることに注意してください！"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Found $vim_old_ver_count Vim versions on your system.$\r$\n\
|
||||
# This installer can only handle ${VIM_MAX_OLD_VER} versions \
|
||||
# at most.$\r$\n\
|
||||
# Please remove some versions and start again."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Invalid install path: $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# It should end with $\"vim$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Binary path mismatch!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# Expect the binary path to be $\"$vim_bin_path$\",$\r$\n\
|
||||
# but system indicates the binary path is $\"$INSTDIR$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Vim is still running on your system.$\r$\n\
|
||||
# Please close all instances of Vim before you continue."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Attempting to register Vim with OLE. \
|
||||
# There is no message indicates whether this works or not."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Attempting to unregister Vim with OLE. \
|
||||
# There is no message indicates whether this works or not."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Uninstalling the following version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Fail to uninstall the following version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Cannot find uninstaller registry key."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Cannot find uninstaller from registry."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Cannot access uninstaller."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Fail to copy uninstaller to temporary directory."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Fail to run uninstaller."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "Installer will abort."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"インストールに失敗しました。次はうまくいくことを祈ります。"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"$0 内の一部のファイルは削除できませんでした!$\r$\n\
|
||||
手動で削除する必要があります。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
# "WARNING: Cannot remove $\"$vim_install_root$\", it is not empty!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"古いバージョンをアンインストールしています..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"登録中..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"登録解除中..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"_vimrc の設定を選んでください"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"拡張やキーボード、マウスの設定を選んでください。"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
" Vi / Vim の動作 "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"互換性と拡張(&C)"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vi 互換"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim 独自"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim 独自と多少の拡張 (defaults.vim を読み込み)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Vim 独自と全ての拡張 (vimrc_example.vim を読み込み) (既定)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
" マッピング "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"Windows用に一部のキーをリマップする(&R) (例: Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F など)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"リマップしない (既定)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"リマップする"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
" マウス "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"右ボタンと左ボタンの動作(&B)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"右：ポップアップメニュー、左：ビジュアルモード (既定)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"右：ポップアップメニュー、左：選択モード (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_JAPANESE} \
|
||||
"右：選択を拡張、左：ビジュアルモード (Unix)"
|
||||
@@ -1,291 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# portuguesebr.nsi: Brazilian Portuguese strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1046
|
||||
# Locale Name : pt-BR
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Rafael Fontenelle
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "PortugueseBR"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Configuração do $(^Name)"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Desinstalação do $(^Name)"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# License file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file ${LANG_PORTUGUESEBR} "..\lang\LICENSE.pt_br.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file ${LANG_PORTUGUESEBR} "README.pt_br.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Pasta de destino (Deve terminar com $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Mostrar o README ao concluir a instalação"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Típica"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Mínima"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Completa"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Desinstalar versões existentes"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Desinstala versões do Vim existentes no seu sistema."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Vim GUI e arquivos de runtime"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Executáveis e arquivos de runtime do Vim GUI. Este componente \
|
||||
é obrigatório."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Programa de console do Vim"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Versão de console do Vim (vim.exe)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Criar arquivos .bat"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Cria arquivos .bat para variantes do Vim no diretório Windows para \
|
||||
usar na linha de comando."
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Criar ícones para o Vim"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Cria ícones para Vim em vários locais para facilitar o acesso rápido."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Na área de trabalho"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Cria ícones para executáveis do gVim na área de trabalho."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Na pasta Programas do Menu Iniciar"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Adiciona Vim na pasta de programas do menu iniciar."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Na barra de Inicialização Rápida"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Adiciona um atalho para o Vim na barra de inicialização rápida."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Adicionar menu de contexto do Vim"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Adiciona o Vim à lista $\"Abrir com...$\" do menu de contexto."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Versão 32 bits"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Adiciona o Vim à lista $\"Abrir com...$\" do menu de contexto \
|
||||
# para aplicativos 32 bits."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Versão 64 bits"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Adiciona o Vim à lista $\"Abrir com...$\" do menu de contexto \
|
||||
# para aplicativos 64 bits."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Criar configuração padrão"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Cria um arquivo de configuração padrão (_vimrc) se não já existir."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Criar diretórios de plugins"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Cria diretórios de plugins. Diretórios de plugins permitem estender \
|
||||
o Vim adicionando um arquivo a um direótrio."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Privados"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Cria diretórios de plugins no diretório HOME."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Compartilhados"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Cria diretórios de plugins no diretório de instalação do Vim, \
|
||||
o qual é usado por todos os usuários do sistema."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Suporte ao idioma nativo"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Instala arquivos para suporte ao idioma nativo."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Desregistrar Vim"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remove os registras do Vim do sistema."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remover arquivos executáveis/runtime do Vim"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remove todos os arquivos executáveis e de runtime do Vim."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remover diretórios de plugins"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remove os diretórios de plugins se eles estiverem vazios."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Privados"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remove os diretórios de plugins do diretório HOME."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Compartilhados"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remove os diretórios de plugins do diretório de instalação do Vim."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remover diretório raiz do Vim"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remove o diretório raiz do Vim. Ele contém seus \
|
||||
arquivos de configuração do Vim!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Encontradas $vim_old_ver_count versões do Vim em seu sistema.$\r$\n\
|
||||
# Este instalador só consegue lidar com ${VIM_MAX_OLD_VER} versões\
|
||||
# no máximo.$\r$\n\
|
||||
# Por favor, remova algumas versões e comece novamente."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Caminho de instalação inválido: $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# Ele deve terminar com $\"vim$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Incompatibilidade de caminho de binários!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# Esperava que o caminho de binários fosse $\"$vim_bin_path$\",$\r$\n\
|
||||
# mas o sistema indica que o caminho de binários é $\"$INSTDIR$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Vim ainda está em execução em seu sistema.$\r$\n\
|
||||
# Por favor, feche todas as instâncias do Vim para poder continuar."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Tentativa de registrar o Vim com OLE. \
|
||||
# Não há mensagem que indique se isso funciona ou não."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Tentando desregistrar o Vim com OLE. \
|
||||
# Não há mensagem que indique se isso funciona ou não."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Desinstalando a seguinte versão:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Falha ao desinstalar a seguinte versão:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Não foi possível encontrar a chave de registro do desinstalador."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Não foi possível encontrar o desinstalador a partir do registro."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Não foi possível acessar o desinstalador."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Falha ao copiar o desinstalador para um diretório temporário."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Falha ao executar o desinstalador."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "Instalador será interrompido."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"A instalação falhou. Mais sorte na próxima vez."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Alguns arquivos em $0 não foram excluídos!$\r$\n\
|
||||
Você deve fazê-lo manualmente."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
# "AVISO: Não foi possível remover $\"$vim_install_root$\", \
|
||||
# pois não está vazio!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Desinstalando a versão antiga..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Registrando..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Desregistrando..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Escolher configurações do _vimrc"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Escolha as configurações para melhorias, teclado e mouse."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
" Comportamento Vi / Vim "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"&Compatibilidade e melhorias"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Compatível com Vi"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Vim original"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Vim com algumas melhorias (carrega defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Vim com todas as melhorias (carrega vimrc_example.vim) (Padrão)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
" Mapeamentos "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"&Remapear algumas teclas para o Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Não remapear teclas (Padrão)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Remapear algumas teclas"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
" Mouse "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"&Comportamento de botões direito e esquerdo"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Direito: menu popup, Esquerdo: modo visual (Padrão)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Direito: menu popup, Esquerdo: modo de seleção (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_PORTUGUESEBR} \
|
||||
"Direito: estende seleção, Esquerdo: modo visual (Unix)"
|
||||
@@ -1,304 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# russian.nsi: Russian language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1049
|
||||
# Locale name : ru
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Restorer
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Russian"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file ${LANG_RUSSIAN} "..\lang\LICENSE.ru.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file ${LANG_RUSSIAN} "README.ru.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Маршрут установки программы (должен завершаться каталогом $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
" Ознакомиться с кратким описанием программы"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Стандартный"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Минимальный"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Полный"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удаление предыдущих версий"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Будут удалены предыдущие установленные версии программы"
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Графический интерфейс и вспомогательные файлы"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Исполняемые файлы и все необходимые для работы программы файлы. \
|
||||
Это обязательный компонент"
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Консольная программа Vim"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Вариант редактора Vim (vim.exe), используемый для работы в командной \
|
||||
оболочке"
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Создать командные файлы"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Создание командных bat-файлов в каталоге Windows для работы с редактором \
|
||||
Vim из командной строки"
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Создать ярлыки для редактора Vim"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Создание ярлыков программы для удобного и быстрого запуска редактора Vim"
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"На Рабочем столе"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Создание ярлыков редактора Vim на Рабочем столе"
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"В меню кнопки Пуск"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Создание ярлыков редактора Vim в меню кнопки Пуск"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "На панели быстрого запуска"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Создание ярлыков редактора Vim на панели быстрого запуска"
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Запуск редактора Vim из контекстного меню"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Добавление необходимой строки в пункт контекстного меню \
|
||||
«Открыть с помощью...»"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Для 32-разрядной версии программы"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Добавление в пункт контекстного меню \
|
||||
# «Открыть с помощью...» 32-разрядных приложений"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Для 64-разрядной версии программы"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Добавление в пункт контекстного меню \
|
||||
# «Открыть с помощью...» 64-разрядных приложений"
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Начальная настройка программы"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Создание файла _vimrc с предустановленными настройками, если нет других \
|
||||
файлов настроек"
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Создать каталог для подключаемых модулей"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Создание каталога для подключаемых модулей, которые расширяют возможности \
|
||||
редактора Vim"
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Личный каталог"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"В домашнем каталоге пользователя. Модули в этом каталоге доступны только \
|
||||
этому пользователю"
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Общий каталог"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"В каталоге установки редактора Vim. Модули в этом каталоге доступны для \
|
||||
всех пользователей"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_vis_vim ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Подключаемый модуль VisVim"
|
||||
#LangString str_desc_vis_vim ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Подключаемый модуль VisVim используется для интеграции с \
|
||||
# Microsoft Visual Studio"
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Поддержка региональных языков"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Установка файлов для работы программе на различных региональных языках"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Отменить регистрацию компонентов программы Vim"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Отмена регистрации компонентов программы Vim в операционной системе"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удалить файлы редактора Vim"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удаление всех исполняемых и вспомогательных файлов редактора Vim"
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удалить каталог подключаемых модулей"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удаление каталога подключаемых модулей, если в нём нет файлов"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Личный каталог"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удаление каталога подключаемых модулей из домашнего каталога пользователя"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Общий каталог"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удаление каталога подключаемых модулей из каталога установки редактора Vim"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удалить основной каталог программы Vim"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удаление основного каталога программы Vim. В этом каталоге находятся \
|
||||
файлы настроек!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Обнаружено предыдущих версий программы Vim: $vim_old_ver_count.$\r$\n\
|
||||
# Данная программа установки может удалить не более ${VIM_MAX_OLD_VER}.$\r$\n\
|
||||
# Удалить лишние версии программы Vim и повторите установку"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Недопустимый каталог установки программы Vim $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# Маршрут установки должен оканчиваться каталогом $\"vim$\""
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Недопустимый маршрут к каталогу с исполняемыми файлами!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# Маршрут к каталогу с исполняемыми файлами должен быть $\"$vim_bin_path$\",$\r$\n\
|
||||
# но от операционной системы получен как $\"$INSTDIR$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Программа Vim сейчас работает.$\r$\n\
|
||||
# Прежде чем продолжить, закройте все работающие редакторы Vim"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Попытка зарегистрировать компоненты программы Vim в пространстве OLE. \
|
||||
# Но не получено уведомление об успешности данной операции"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Попытка отменить регистрацию компонентов программы Vim в пространстве OLE. \
|
||||
# Но не получено уведомление об успешности данной операции"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Выполняется удаление следующих версий программы:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Произошёл сбой при выполнении удаления следующих версий программы:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Не удалось найти раздел реестра, содержащий информацию об удалении \
|
||||
# программы"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Не удалось найти указанную в реестре программу, которая выполняет удаление"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Отсутствуют права на доступ к программе, выполняющей удаление"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Произошла ошибка при копировании программы удаления во временный каталог"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Произошёл сбой при запуске программы, выполняющей удаление"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Установка программы была отменена"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Произошла ошибка при установке программы. Попробуйте повторить установку \
|
||||
немного попозже"
|
||||
# когда Луна будет в другой фазе и ветер должен дуть с юго‐запада
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Некоторые файлы не были удалены из каталога $0 $\r$\n\
|
||||
Необходимо выполнить их удаление самостоятельно"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
# "Внимание! В каталоге $\"$vim_install_root$\" содержатся файлы. Удаление \
|
||||
# каталога не выполнено"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Удаление предыдущих версий программ..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Регистрация компонентов программы в системе..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Отмена регистрации компонентов программы в системе..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Установка параметров программы"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Параметры, используемые для клавиатуры, манипулятора «мышь» и \
|
||||
функциональности программы"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
" Варианты использования программы "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Совместимость и функциональность программы"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Работа в варианте совместимости с редактором Vi"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Работа в варианте функциональности редактора Vim"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Включить некоторые улучшения (из файла defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Включить все улучшения (из файла vimrc_example.vim). Стандартно"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
" Клавиатурные команды "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Изменение клавиатурных команд CTRL+V, CTRL+C, CTRL+S, CTRL+F и т. п."
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Без изменения, использовать как принято в редакторе Vim"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Изменить и использовать как принято в ОС Windows"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
" Манипулятор «мышь» "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Действия правой и левой кнопки манипулятора «мышь»"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Правая — всплывающее меню, левая — режим визуальный (Vim)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Правая — всплывающее меню, левая — режим выборки (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_RUSSIAN} \
|
||||
"Правая — расширение выборки, левая — режим визуальный (UNIX)"
|
||||
@@ -1,290 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# serbian.nsi: Serbian language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 3098
|
||||
# Locale Name : sr
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Ivan Pešić
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Serbian"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file 0 "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
#LicenseLangString page_lic_file ${LANG_SERBIAN} "..\lang\LICENSE.sr.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file 0 "README.txt"
|
||||
#LangString vim_readme_file ${LANG_SERBIAN} "README.sr.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Destination Folder (Must end with $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Прикажи ПРОЧИТАЈМЕ када се заврши инсталација"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Типична"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Минимална"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Пуна"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклањање постојећ(е/их) верзиј(е/а)"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклања постојећ(у/е) Vim верзииј(у/е) из вашег система."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Vim ГКИ и фајлови потребни за извршавање"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Vim ГКИ извршни фајлови и фајлови потребни током извршавања. Ова компонента је неопходна."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Vim конзолни програм"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Конзолна верзија програма Vim (vim.exe)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креирај .bat фајлове"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креира у Windows директоријуму .bat фајлове за Vim варијанте \
|
||||
у циљу коришћења из командне линије."
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креирај иконе за Vim"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креира иконе за Vim на различитим местима, како би се олакшао приступ."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"На радној површини"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креира иконе за gVim извршне фајлове на радној површини."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"У фасцикли Програми унутар Старт менија"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Додаје Vim у фолдер Програми Старт менија."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "In the Quick Launch Bar"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Add Vim shortcut in the quick launch bar."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Додај Vim контекстни мени"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Додаје Vim у $\"Отвори помоћу...$\" листу контекстног менија."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "32-bit Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list \
|
||||
# for 32-bit applications."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "64-bit Version"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Add Vim to the $\"Open With...$\" context menu list \
|
||||
# for 64-bit applications."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креирај Подразумевану конфигурацију"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креира подразумевани конфиг фајл (_vimrc) ако неки већ не постоји."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креира директоријуме додатака"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креира директоријуме додатака. Ови директоријуми омогућавају проширење програма Vim \
|
||||
убацивањем фајла у директоријум."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Приватне"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креира директоријуме додатака у HOME директоријуму."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Дељене"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Креира директоријуме додатака у Vim инсталационом директоријуму, користе их сви \
|
||||
на систему."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Подршка за домаћи језик"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Инсталира фајлове за домаћу језичку подршку."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Поништи регистрацију Vim"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Поништава регистрацију програма Vim на систему."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклони Vim извршне фајлове/фајлове потребне у време извршавања"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклања све Vim извршне фајлове и оне потребне у време извршавања."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Укони директоријуме додатака"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклања директоријуме додатака ако су празни."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Приватне"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклања директоријуме додатака из HOME директоријума."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Дељене"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклања директоријуме додатака из Vim инсталациониг директоријума."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклони Vim корени директоријум"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклања Vim корени директоријум. Он садржи ваше Vim конфигурационе фајлове!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Found $vim_old_ver_count Vim versions on your system.$\r$\n\
|
||||
# This installer can only handle ${VIM_MAX_OLD_VER} versions \
|
||||
# at most.$\r$\n\
|
||||
# Please remove some versions and start again."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Invalid install path: $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# It should end with $\"vim$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Binary path mismatch!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# Expect the binary path to be $\"$vim_bin_path$\",$\r$\n\
|
||||
# but system indicates the binary path is $\"$INSTDIR$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Vim is still running on your system.$\r$\n\
|
||||
# Please close all instances of Vim before you continue."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Attempting to register Vim with OLE. \
|
||||
# There is no message indicates whether this works or not."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Attempting to unregister Vim with OLE. \
|
||||
# There is no message indicates whether this works or not."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Uninstalling the following version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Fail to uninstall the following version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Cannot find uninstaller registry key."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Cannot find uninstaller from registry."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Cannot access uninstaller."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Fail to copy uninstaller to temporary directory."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Fail to run uninstaller."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "Installer will abort."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Инсталација није успела. Више среће идући пут."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Неки фајлови у $0 нису обрисани!$\r$\n\
|
||||
Морате то ручно да обавите."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
# "WARNING: Cannot remove $\"$vim_install_root$\", it is not empty!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Уклањање старе верзије..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Регистровање..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Поништавање регистрације..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Изаберите _vimrc подешавања"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Изаберите подешавања за побољшања, тастатуру и миша."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
" Vi / Vim понашање "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"&Компатибилност и побољшања"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Vi компатибилно"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Vim оригинално"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Vim са неким побољшањима (учитава defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Vim са свим побољшањима (учитава vimrc_example.vim) (Подразумевано)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
" Мапирања "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"&Ремапира неколико тастера за Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, итд.)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Немој да ремапираш тастере (Подразумевано)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Ремапира неколико тастера"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
" Миш "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"&Понашање левог и десног тастера"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Десни: искачући мени, Леви: визуелни режим (Подразумевано)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Десни: искачући мени, Леви: режим избора (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_SERBIAN} \
|
||||
"Десни: проширује избор, Леви: визуелни режим (Unix)"
|
||||
@@ -1,286 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# simpchinese.nsi: Simplified Chinese language strings for gvim NSIS
|
||||
# installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 2052
|
||||
# Locale Name : cn
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Guopeng Wen, David Liu
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "SimpChinese"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"..\lang\LICENSE.zh_cn.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file ${LANG_SIMPCHINESE} "README.zh_cn.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "安装路径 (必须以 vim 结尾)"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"安装完成后显示 README 文件"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"典型安装"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"最小安装"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"完全安装"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"卸载旧版本"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"卸载系统上已存在的 Vim 版本"
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"安装 Vim 图形界面"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"安装 Vim 图形界面及运行时文件。此项为必选。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"安装 Vim 控制台版本"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"安装 Vim 的控制台版本（vim.exe）。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"安装批处理文件"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"为 Vim 的各种变体创建批处理文件，以便在命令行下运行 Vim。"
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"创建图标"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"为 Vim 创建若干图标，以方便使用 Vim。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"桌面图标"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"创建 Vim 的桌面快捷方式图标。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"「开始」菜单程序组"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"在开始菜单中添加 Vim 程序组（适用于 Windows 95 及以上版本）"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "在快速启动启动栏中"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "在快速启动栏中添加 Vim 图标。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"添加到快捷菜单"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"将“用 Vim 编辑”添加到快捷菜单中。"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "32 位版本"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "将 Vim 添加到 32 位程序的“打开方式”快捷菜单中。"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "64 位版本"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "将 Vim 添加到 64 位程序的“打开方式”快捷菜单中。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"创建默认配置文件"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"在安装目录下生成默认的 Vim 配置文件(_vimrc)。\
|
||||
如果该文件已经存在，则跳过该项。"
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"创建插件目录"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"创建(空的)插件目录结构。插件目录用于安装 Vim 扩展插件，\
|
||||
只要将文件复制到相关的子目录中即可。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"私有插件目录"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"在主目录创建私有插件目录。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"公共插件目录"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"在 Vim 安装目录下创建(空的)插件目录结构，系统上所有用户都能使用安装在\
|
||||
该目录下的扩展插件。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"安装多语言支持"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"安装用于多语言支持的文件。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"删除 Vim 系统配置"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"删除和 Vim 相关的系统配置。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"删除 Vim 执行文件以及脚本"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"删除 Vim 的所有执行文件及脚本。"
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"移除插件目录"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"移除插件目录（如果目录为空）。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"私有插件目录"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"从主目录中移除私有插件目录。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"公共插件目录"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"从 Vim 安装目录下移除插件目录。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"移除 Vim 主目录"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"移除 Vim 的主目录，该目录包含您的配置文件！"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "您的系统上安装了 $vim_old_ver_count 个不同版本的 Vim，$\r$\n\
|
||||
# 但本安装程序最多只能处理 ${VIM_MAX_OLD_VER} 个版本。$\r$\n\
|
||||
# 请您手工删除一些旧版本以后再运行本安装程序。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "安装路径“$vim_install_root”无效！$\r$\n\
|
||||
# 该路径必须以 vim 结尾。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "Vim 执行程序安装路径异常！$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# 该版本 Vim 的执行程序安装路径应该是“$vim_bin_path”,$\r$\n\
|
||||
# 而系统却指示该路径为“$INSTDIR”。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "您的系统上仍有 Vim 在运行，$\r$\n\
|
||||
# 请您在执行后续步骤前退出这些 Vim。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "试图注册 Vim OLE 服务器。请注意无论成功与否都不再显示进一步的信息。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "试图注销 Vim OLE 服务器。请注意无论成功与否都不再显示进一步的信息。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "开始卸载以下版本："
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "以下版本卸载失败："
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "找不到卸载程序的注册表键。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "在注册表中未找到卸载程序路径。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "找不到卸载程序。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "无法将卸载程序复制到临时目录。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "执行卸载程序失败。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "安装程序将退出。"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"安装失败。祝您下次好运。"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"目录“$0”下有部分文件删除失败！$\r$\n\
|
||||
您只能手工删除该目录。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
# "警告：无法删除 Vim 安装目录“$vim_install_root”，\
|
||||
# 该目录下仍有其他文件。"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"正在卸载旧版本..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"正在注册..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"正在取消注册..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"设置 _vimrc"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"选择键盘、鼠标和扩展设置。"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"Vi / Vim 行为"
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"兼容性与扩展(&B)"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"原始 Vi"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"原始 Vim"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"Vim 原始版本和部分扩展 (加载 defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"Vim 原始版本和所有扩展 (加载 vimrc_example.vim) (缺省)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"键盘映射"
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"为 Windows 映射按键(&R) (例如:Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F 等)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"不映射按键 (缺省)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"映射一些按键"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"鼠标"
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"左键和右键行为(&B)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"右键：弹出菜单, 左键：可视化模式 (缺省)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"右键：弹出菜单, 左键:选择模式 (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_SIMPCHINESE} \
|
||||
"右键： 扩展选择, 左键：可视化模式 (Unix)"
|
||||
@@ -1,288 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# swedish.nsi: Svenska strängar för gvim NSIS-installationsprogram.
|
||||
#
|
||||
# Lokalisering-ID : 1053
|
||||
# Lokalt namn : sv
|
||||
# filkodning : UTF-8
|
||||
# Översättare : Daniel Nylander
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Swedish"
|
||||
|
||||
|
||||
# Skriv över standardöversättningen.
|
||||
# Dessa strängar ska alltid vara på engelska. Annars misslyckas dosinst.c.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Licensfil för licenssidan {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file ${LANG_SWEDISH} "..\lang\LICENSE.sv.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# README.txt-fil, som öppnas efter installationen {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file ${LANG_SWEDISH} "README.sv.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI-konfigurationssträngar {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Målmapp (måste sluta med $\"vim$\")"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Visa README efter avslutad installation"
|
||||
|
||||
# Installationstyper:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Typisk"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Minimal"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Fullständig"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Avsnittstitlar och beskrivning {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Avinstallera befintliga versioner"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Avinstallera befintliga Vim-versioner från ditt system."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Vim GUI och runtime-filer"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Vim GUI-körbara filer och runtime-filer. Denna komponent krävs."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Vim-konsolprogram"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Konsolversion av Vim (vim.exe)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa .bat-filer"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa .bat-filer för Vim-varianter i Windows-katalogen för \
|
||||
kommandoradsanvändning."
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa ikoner för Vim"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa ikoner för Vim på olika platser för att underlätta åtkomsten."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"På skrivbordet"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa ikoner för gVim-körbara filer på skrivbordet."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"I startmenyns programmapp"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Lägg till Vim i programmappen i startmenyn."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "I snabbstartfältet"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Lägg till Vim-genväg i snabbstartfältet."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Lägg till Vim-kontextmeny"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Lägg till Vim i listan över snabbmenyn $\"Öppna med...$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "32-bitarsversion"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Lägg till Vim i listan över snabbmenyn $\"Öppna med...$\" \
|
||||
# för 32-bitarsprogram."
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "64-bitarsversion"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Lägg till Vim i listan över kontextmenyn $\"Öppna med...$\" \
|
||||
# för 64-bitarsprogram."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa standardkonfiguration"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa en standardkonfigurationsfil (_vimrc) om det inte redan finns en."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa plugin-kataloger"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa plugin-kataloger. Plugin-kataloger gör det möjligt att utöka Vim \
|
||||
genom att släppa en fil i en katalog."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Privat"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa plugin-kataloger i HOME-katalogen."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Delad"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Skapa plugin-kataloger i Vim-installationskatalogen, den används för \
|
||||
alla på systemet."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Stöd för modersmål"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Installera filer för stöd för modersmål."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Avregistrera Vim"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Avregistrera Vim från systemet."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Ta bort Vim-körbara filer/körningsfiler"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Ta bort alla Vim-körbara filer och runtime-filer."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Ta bort plugin-kataloger"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Ta bort plugin-katalogerna om de är tomma."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Privat"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Ta bort plugin-katalogerna från HOME-katalogen."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Delad"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Ta bort plugin-katalogerna från Vim-installationskatalogen."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Ta bort Vim-rotkatalogen"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Ta bort Vim-rotkatalogen. Den innehåller dina Vim-konfigurationsfiler!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Meddelanden {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Hittade $vim_old_ver_count Vim-versioner på ditt system.$\r$\n\
|
||||
# Denna installationsprogram kan endast hantera ${VIM_MAX_OLD_VER} versioner \
|
||||
# .$\r$\n\
|
||||
# Ta bort några versioner och börja om."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Ogiltig installationsväg: $vim_install_root!$\r$\n\
|
||||
# Den ska sluta med $\"vim$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Binär sökväg stämmer inte!$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# Förväntar mig att binärvägen är $\"$vim_bin_path$\",$\r$\n\
|
||||
# men systemet anger att binärvägen är $\"$INSTDIR$\"."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Vim körs fortfarande på ditt system.$\r$\n\
|
||||
# Stäng alla instanser av Vim innan du fortsätter."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Försöker registrera Vim med OLE. \
|
||||
# Det finns inget meddelande som anger om detta fungerar eller inte."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Försöker avregistrera Vim från OLE. \
|
||||
# Det finns inget meddelande som anger om detta fungerar eller inte."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Avinstallera följande version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Det gick inte att avinstallera följande version:"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Kan inte hitta avinstallationsnyckeln i registret."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Kan inte hitta avinstallationsprogrammet i registret."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Kan inte komma åt avinstallationsprogrammet."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Det gick inte att kopiera avinstallationsprogrammet till den tillfälliga katalogen."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Det gick inte att köra avinstallationsprogrammet."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "Installationsprogrammet avbryts."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Installationen misslyckades. Bättre lycka nästa gång."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Vissa filer i $0 har inte raderats!$\r$\n\
|
||||
Du måste göra det manuellt."
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
# "VARNING: Kan inte ta bort $\"$vim_install_root$\", den är inte tom!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Avinstallerar den gamla versionen..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Registrerar..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Avregistrerar..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialogruta {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Välj _vimrc-inställningar"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Välj inställningar för förbättringar, tangentbord och mus."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
" Vi / Vim-beteende "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"&Kompatibilitet och förbättringar"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Vi-kompatibel"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Vim original"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Vim med vissa förbättringar (ladda defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Vim med alla förbättringar (ladda vimrc_example.vim) (Standard)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
" Mappningar "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"&Omkonfigurera några tangenter för Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Omkonfigurera inte tangenter (standard)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Omkonfigurera några tangenter"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
" Mus "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"&Funktion för höger- och vänsterknapp"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Höger: popup-meny, Vänster: visuellt läge (Standard)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Höger: popup-meny, Vänster: välj läge (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_SWEDISH} \
|
||||
"Höger: utökar valet, Vänster: visuellt läge (Unix)"
|
||||
@@ -1,289 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# tradchinese.nsi: Traditional Chinese language strings for gvim NSIS
|
||||
# installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1028
|
||||
# Locale Name : tw
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Guopeng Wen
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "TradChinese"
|
||||
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file 0 "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
#LicenseLangString page_lic_file ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "..\lang\LICENSE.zh_tw.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file 0 "README.txt"
|
||||
#LangString vim_readme_file ${LANG_TRADCHINESE} "README.zh_tw.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# MUI Configuration Strings {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_dest_folder ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "安裝資料夾 (必須以 vim 結尾)"
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝完成後顯示 README 檔案"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"典型安裝"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"最小安裝"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"完全安裝"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"移除舊版本"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"移除閣下電腦上舊版本的 Vim。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝 Vim 圖形界面程式"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝 Vim 圖形界面程式及腳本。此為必選安裝。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝 Vim 命令行程式"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝 Vim 命令行程式 (vim.exe)。該程式在控制臺窗口中運行。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝批次檔案"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"為 Vim 的各種變體創建批次檔，以便在命令行下啟動 Vim。"
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"建立 Vim 圖示"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"建立若干 Vim 圖示，以便于使用 Vim。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"於桌面"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"建立若干 Vim 圖示於桌面上，以方便啟動 Vim。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"於「開始」功能表的「程式」集"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"在「開始」功能表的「程式」集中建立 Vim 啟動組。\
|
||||
適用于 Windows 95 及以上版本。"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_quick_launch ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "於快速啟動列"
|
||||
#LangString str_desc_quick_launch ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "在快速啟動列中建立 Vim 圖示。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝快捷選單"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"在「打開方式」快捷選單中添加 Vim 項。"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with32 ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "32 位元版本"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with32 ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "在 32 位元程式的「打開方式」快捷選單中添加 Vim 項。"
|
||||
|
||||
#LangString str_section_edit_with64 ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "64 位元版本"
|
||||
#LangString str_desc_edit_with64 ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "在 64 位元程式的「打開方式」快捷選單中添加 Vim 項。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"建立默認設定檔"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"在安裝資料夾下建立默認的 Vim 設定檔(_vimrc)。\
|
||||
若該設定檔已經存在，則略過此項。"
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"建立插件資料夾"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"建立(空的)插件資料夾結構。插件資料夾用于安裝 Vim 的擴展插件，\
|
||||
只要將檔案復制到相關的子資料夾中即可。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"建立插件資料夾"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Create plugin directories in HOME directory."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"建立共享插件資料夾"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"在 Vim 安裝資料夾下建立(空的)插件資料夾結構，電腦上所有用戶都能使用安裝\
|
||||
在該資料夾里的擴展插件。"
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝本地語言支持"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝用于支持本地語言的檔案。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"移除 Vim 系統設定"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"移除與 Vim 相關的系統設定。"
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"移除 Vim 程式及腳本"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"移除所有的 Vim 程式及腳本。"
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Remove plugin directories"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Remove the plugin directories if they are empty."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Private"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Remove the vimfiles directory in HOME directory."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Shared"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Remove the vimfiles directory in Vim install directory."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Remove the Vim root directory"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Remove the Vim root directory. It contains your Vim configuration files!"
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Messages {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_too_many_ver ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "閣下的電腦上安裝了 $vim_old_ver_count 個不同版本的 Vim，$\r$\n\
|
||||
# 但是本安裝程式最多只能處理 ${VIM_MAX_OLD_VER} 個版本。$\r$\n\
|
||||
# 煩請閣下手工移除一些版本以后再運行本安裝程式。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_invalid_root ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "安裝資料夾「$vim_install_root」無效！$\r$\n\
|
||||
# 該資料夾必須以「vim」結尾。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_bin_mismatch ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "Vim 執行程式安裝路徑異常！$\r$\n$\r$\n\
|
||||
# 該版本 Vim 的執行程式安裝路徑應該是「$vim_bin_path」,$\r$\n\
|
||||
# 而系統卻指示該路徑為「$INSTDIR」。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_vim_running ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "閣下的電腦上尚有正在運行之 Vim，$\r$\n\
|
||||
# 煩請閣下在執行后續步驟前將其全部退出。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_register_ole ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "試圖注冊 Vim OLE 伺服程式。請注意不論成功與否都不再顯示進一步的信息。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_unreg_ole ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "試圖注銷 Vim OLE 伺服程式。請注意不論成功與否都不再顯示進一步的信息。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_start ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "正移除如下版本："
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_fail ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "以下版本移除失敗："
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_key ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "找不到反安裝程式的登錄檔入口。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_reg ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "在登錄檔中未找到反安裝程式路徑。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_no_rm_exe ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "找不到反安裝程式。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_copy_fail ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "無法將法將反安裝程式复制到臨時目錄。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_run_fail ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "執行反安裝程式失敗。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_abort_install ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "安裝程式將退出。"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"安裝失敗。預祝下次好運。"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"資料夾「$0」下有部分檔案未能移除！$\r$\n\
|
||||
閣下只能手工移除該資料夾。"
|
||||
|
||||
#LangString str_msg_rm_root_fail ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
# "警告：無法刪除 Vim 安裝資料夾「$vim_install_root」，\
|
||||
# 該資料夾下仍有其他檔案。"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Uninstalling the old version..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Registering..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Unregistering..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Choose _vimrc settings"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Choose the settings for enhancement, keyboard and mouse."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
" Vi / Vim behavior "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"&Compatibility and enhancements"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Vi compatible"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Vim original"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Vim with some enhancements (load defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Vim with all enhancements (load vimrc_example.vim) (Default)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
" Mappings "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"&Remap a few keys for Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Do not remap keys (Default)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Remap a few keys"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
" Mouse "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"&Behavior of right and left buttons"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Right: popup menu, Left: visual mode (Default)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Right: popup menu, Left: select mode (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_TRADCHINESE} \
|
||||
"Right: extends selection, Left: visual mode (Unix)"
|
||||
@@ -1,206 +0,0 @@
|
||||
# vi:set ts=8 sts=4 sw=4 et fdm=marker:
|
||||
#
|
||||
# turkish.nsi: Turkish language strings for gvim NSIS installer.
|
||||
#
|
||||
# Locale ID : 1055
|
||||
# Locale Name : tr
|
||||
# fileencoding : UTF-8
|
||||
# Author : Emir SARI
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Turkish"
|
||||
|
||||
# Overwrite the default translation.
|
||||
# These strings should be always English. Otherwise dosinst.c fails.
|
||||
LangString ^SetupCaption ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"$(^Name) Setup"
|
||||
LangString ^UninstallCaption ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"$(^Name) Uninstall"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated license file for the license page {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LicenseLangString page_lic_file 0 "..\lang\LICENSE.nsis.txt"
|
||||
#LicenseLangString page_lic_file ${LANG_TURKISH} "..\lang\LICENSE.tr.nsis.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Translated README.txt file, which is opened after installation {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString vim_readme_file 0 "README.txt"
|
||||
#LangString vim_readme_file ${LANG_TURKISH} "README.tr.txt"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_show_readme ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Kurulum bittikten sonra README dosyasını aç"
|
||||
|
||||
# Install types:
|
||||
LangString str_type_typical ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Normal"
|
||||
|
||||
LangString str_type_minimal ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Küçük"
|
||||
|
||||
LangString str_type_full ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Tam"
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Section Titles & Description {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_section_old_ver ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eski sürümü kaldır"
|
||||
LangString str_desc_old_ver ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim'in eski sürümünü sisteminizden kaldırır."
|
||||
|
||||
LangString str_section_exe ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim grafik arabirimi ve çalışma dosyaları"
|
||||
LangString str_desc_exe ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim program başlatıcı ve çalışma dosyaları. Bu bileşen zorunludur."
|
||||
|
||||
LangString str_section_console ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim konsol sürümü"
|
||||
LangString str_desc_console ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim'in konsol sürümü (vim.exe)."
|
||||
|
||||
LangString str_section_batch ${LANG_TURKISH} \
|
||||
".bat dosyaları oluştur"
|
||||
LangString str_desc_batch ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim için komut satırında kullanmak üzere .bat dosyaları oluşturur"
|
||||
|
||||
LangString str_group_icons ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim için kısayollar oluştur"
|
||||
LangString str_desc_icons ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Kolay erişim için Vim kısayolları oluşturur."
|
||||
|
||||
LangString str_section_desktop ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Masaüstünde"
|
||||
LangString str_desc_desktop ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"gVim programı için Masaüstünde kısayol oluşturur."
|
||||
|
||||
LangString str_section_start_menu ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Başlat Menüsü - Programlar klasöründe"
|
||||
LangString str_desc_start_menu ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim kısayolunu Başlat Menüsüne ekler."
|
||||
|
||||
LangString str_section_edit_with ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim ile Aç"
|
||||
LangString str_desc_edit_with ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim'i $\"Birlikte aç$\" sağ tık menüsüne ekler."
|
||||
|
||||
LangString str_section_vim_rc ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Bir yapılandırma dosyası oluştur"
|
||||
LangString str_desc_vim_rc ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eğer yoksa bir yapılandırma dosyası (_vimrc) oluşturur."
|
||||
|
||||
LangString str_group_plugin ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eklenti dizinleri oluştur"
|
||||
LangString str_desc_plugin ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Bu dizinlere Vim eklentilerini yerleştirerek Vim'e yeni \
|
||||
özellikler kazandırabilirsiniz."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_home ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Gizli"
|
||||
LangString str_desc_plugin_home ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eklenti dizinlerini EV dizininde oluşturur."
|
||||
|
||||
LangString str_section_plugin_vim ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Paylaşılan"
|
||||
LangString str_desc_plugin_vim ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eklenti dizinlerini Vim yükleme dizininde oluşturur. Bu eklentilerden \
|
||||
bilgisayarın tüm kullanıcıları yararlanabilir."
|
||||
|
||||
LangString str_section_nls ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Ek dil desteği"
|
||||
LangString str_desc_nls ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Mevcut olan Vim yerelleştirmelerini yükler."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_register ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim kaydını kaldır"
|
||||
LangString str_desc_unregister ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim'in bu bilgisayardaki kaydını kaldırır."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_exe ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim programını ve çalıştırma dosyalarını kaldır"
|
||||
LangString str_desc_rm_exe ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim çalıştırılabilir dosyalarını ve diğer dosyaları kaldırır."
|
||||
|
||||
LangString str_ungroup_plugin ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eklenti dizinlerini kaldır"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eklenti dizinlerini eğer boş ise kaldırır."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_home ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Gizli"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_home ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eklenti dizinlerini EV dizininden kaldırır."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Paylaşılan"
|
||||
LangString str_desc_rm_plugin_vim ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eklenti dizinlerini Vim yükleme dizininden kaldırır."
|
||||
|
||||
LangString str_unsection_rootdir ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim kök dizinini kaldır"
|
||||
LangString str_desc_rm_rootdir ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim kök dizinini kaldırır. Bu dizin Vim yapılandırma dosyalarını içerir!"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_install_fail ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Yükleme başarısız oldu. Yeniden deneyin."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_rm_exe_fail ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"$0 içindeki bazı dosyalar silinemedi!$\r$\n\
|
||||
Bu dosyaları el ile kaldırmalısınız."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_uninstalling ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Eski sürüm kaldırılıyor..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_registering ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Kaydediliyor..."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_unregistering ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Kayıt siliniyor..."
|
||||
|
||||
|
||||
##############################################################################
|
||||
# Dialog Box {{{1
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
LangString str_vimrc_page_title ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"_vimrc ayarlarını seçin"
|
||||
LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Yüklenecek ek özellikler, klavye ve fare için ayarları seçin."
|
||||
|
||||
LangString str_msg_compat_title ${LANG_TURKISH} \
|
||||
" Vi / Vim davranışı "
|
||||
LangString str_msg_compat_desc ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"&Uyumluluk ve ek özellikler"
|
||||
LangString str_msg_compat_vi ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vi uyumlu"
|
||||
LangString str_msg_compat_vim ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim orijinal"
|
||||
LangString str_msg_compat_defaults ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim ve ek olarak bazı ek özellikler (load defaults.vim)"
|
||||
LangString str_msg_compat_all ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Vim ve ek olarak tüm ek özellikler (load vimrc_example.vim) (Default)"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_keymap_title ${LANG_TURKISH} \
|
||||
" Klavye İşlevleri "
|
||||
LangString str_msg_keymap_desc ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"&Windows için bazı düğmeleri yeniden ayarla (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_default ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Düğme işlevlerini değiştirme (varsayılan)"
|
||||
LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Bazı düğmeleri yeniden ayarla"
|
||||
|
||||
LangString str_msg_mouse_title ${LANG_TURKISH} \
|
||||
" Fare İşlevleri "
|
||||
LangString str_msg_mouse_desc ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"&Sağ ve sol düğme davranışı"
|
||||
LangString str_msg_mouse_default ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Sağ: açılır menü, Sol: Görsel Kip (varsayılan)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_windows ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Sağ: açılır menü, Sol: seçim kipi (Windows)"
|
||||
LangString str_msg_mouse_unix ${LANG_TURKISH} \
|
||||
"Sağ: seçimi genişlet, Sol: Görsel Kip (Unix)"
|
||||
+2
-1
@@ -3,11 +3,12 @@ Uninstalling Vim on MS-Windows.
|
||||
There are three ways to remove Vim:
|
||||
|
||||
1. With the GUI uninstaller.
|
||||
This is only available when Vim was installed with the self-installing
|
||||
This is the only way when Vim was installed with the self-installing
|
||||
executable. This has a minimal number of questions. It can delete
|
||||
everything that was installed.
|
||||
|
||||
2. With uninstall.exe.
|
||||
If you used install.exe in the zip package, use this way.
|
||||
This removes most installed items, but does not delete the files you
|
||||
unpacked.
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user