test: reveal wpt evaluation errors in status files

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/61358
Reviewed-By: Mattias Buelens <mattias@buelens.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Jason Zhang <xzha4350@gmail.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>

test/common/wpt.js

@@ -712,7 +712,7 @@ class WPTRunner {
             spec,
             {
               status: NODE_UNCAUGHT,
-              name: 'evaluation in WPTRunner.runJsTests()',
+              name: `${err}`,
               message: err.message,
               stack: inspect(err),
             },

test/wpt/status/web-locks.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "fail": {
       "note": "Flaky on ppc, linux x64 and s390x #59142",
       "flaky": [
-        "evaluation in WPTRunner.runJsTests()"
+        "Error: this uncaught rejection is expected"
       ]
     }
   },
@@ -50,4 +50,4 @@
   "storage-buckets.tentative.https.any.js": {
     "skip": "Node.js does not implement Storage Buckets API"
   }
-} 
+}

test/wpt/status/webidl.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "ecmascript-binding/class-string-named-properties-object.window.js": {
     "fail": {
       "expected": [
-        "evaluation in WPTRunner.runJsTests()"
+        "ReferenceError: Window is not defined"
       ]
     }
   },
@@ -28,7 +28,7 @@
         "Global object's operation throws when called on incompatible object",
         "Global object's getter works when called on null / undefined",
         "Global object's setter works when called on null / undefined",
-        "evaluation in WPTRunner.runJsTests()"
+        "ReferenceError: addEventListener is not defined"
       ]
     }
   },