Removing --no-stdio-init also removed the filtering that kept the switch
out of Node.js argument parsing. Existing launchers using ELECTRON_RUN_AS_NODE
therefore fail at startup with a bad option error.
Restore silent filtering to ease migration without restoring the switch's
stdio initialization behavior. Keep automatic Windows NUL detection unchanged
and update the command-line and breaking-change documentation.
Follow up on #53459 and the review feedback in #55366.
Assisted-By: GPT 6 Astra